0:00:00.240,0:00:00.740 I think 0:00:00.780,0:00:01.840 that meeting someone 0:00:01.840,0:00:03.380 who comes to us, 0:00:03.440,0:00:06.760 sharing a burning issue, 0:00:06.760,0:00:09.680 is also a privilege to hear something like that from 0:00:09.680,0:00:11.080 someone. It's a close connection; 0:00:11.100,0:00:13.800 we're with them often in crisis 0:00:13.800,0:00:14.520 situations, 0:00:14.540,0:00:17.040 often at the most important moments in their lives. 0:00:17.260,0:00:20.540 In some way, we're embedded in this universe, 0:00:20.540,0:00:21.040 and it seems 0:00:21.040,0:00:22.360 to be a narrative process. 0:00:23.100,0:00:25.840 I recommend reflecting on your own narrative. 0:00:25.900,0:00:27.780 If you're a doctor, 0:00:27.780,0:00:30.260 I recommend reflecting on your patients' narratives. 0:00:30.260,0:00:32.360 It can be truly interesting, and 0:00:32.360,0:00:34.380 it can also contribute to your own lives. 0:00:34.720,0:00:38.240 You can also begin to see these difficult moments as 0:00:38.240,0:00:40.540 a privilege of accompanying someone through 0:00:40.540,0:00:41.460 moments in life 0:00:41.580,0:00:43.200 that are difficult, 0:00:43.200,0:00:43.600 important, 0:00:43.600,0:00:45.320 and somehow change their attitude and 0:00:45.340,0:00:47.160 perspective on the world. 0:00:52.080,0:00:54.700 We invite you to listen to episodes of the new 0:00:54.700,0:00:58.380 podcast series on the Polish Studies Newsletter's Meetings, titled 0:00:58.380,0:00:59.360 "Engaged Polish Studies". 0:01:01.140,0:01:03.980 Polish studies aren't a helpless observation 0:01:03.980,0:01:04.480 of the world. 0:01:04.959,0:01:06.520 They provide tools 0:01:06.520,0:01:07.800 to navigate it, 0:01:07.800,0:01:09.600 help understand it, and 0:01:09.740,0:01:13.080 prevent exclusion and loneliness. 0:01:14.720,0:01:16.760 This is the Polish studies 0:01:16.760,0:01:18.940 we want to showcase through our project. 0:01:20.769,0:01:22.570 Engaged Polish Studies. 0:01:33.430,0:01:35.030 Good morning Adrianna. 0:01:35.230,0:01:36.330 Good morning Marta. 0:01:36.390,0:01:37.510 Thank you 0:01:37.590,0:01:41.050 for accepting the invitation to this conversation 0:01:41.050,0:01:41.890 about narrative medicine. 0:01:42.010,0:01:43.170 Perhaps 0:01:43.230,0:01:46.550 I could first introduce you to our listeners. 0:01:46.890,0:01:47.390 Dear Sirs and Madams, 0:01:47.690,0:01:49.210 Ms. Adrianna Beczek, 0:01:49.310,0:01:50.110 a doctor 0:01:50.110,0:01:53.210 who graduated from medical school at 0:01:53.210,0:01:54.970 the Jagiellonian University Medical College, 0:01:54.970,0:01:57.150 is also a humanities scholar. 0:01:57.640,0:02:00.560 After completing her bachelor's degree in ethnology and 0:02:00.560,0:02:04.360 cultural anthropology and her master's degree 0:02:04.360,0:02:07.660 within the interfaculty individual 0:02:07.660,0:02:08.919 humanities studies program at the Jagiellonian University, 0:02:09.100,0:02:10.060 it's a difficult, 0:02:10.080,0:02:11.500 long, and complicated title, 0:02:11.680,0:02:14.700 so Adrianna, you're both a doctor 0:02:14.700,0:02:15.360 and a humanities scholar. 0:02:15.420,0:02:19.040 Since November 2021, you've also been a 0:02:19.040,0:02:22.080 teaching assistant at the Medical Communication Center at 0:02:22.080,0:02:26.060 the Medical University of Warsaw and are currently 0:02:26.060,0:02:26.900 specializing 0:02:26.920,0:02:29.260 in psychiatry. 0:02:29.520,0:02:32.520 It was at the Medical University of Warsaw that we had the opportunity to meet 0:02:32.520,0:02:34.900 for the first time and get to know each other during a 0:02:34.900,0:02:36.880 conference on communication in medicine. 0:02:37.300,0:02:38.440 But, 0:02:38.480,0:02:39.020 importantly, 0:02:39.160,0:02:42.640 in 2019, you participated in the 0:02:42.640,0:02:45.500 narrative medicine workshops led by Rita Sharon. 0:02:45.940,0:02:46.540 Milan, 0:02:46.600,0:02:47.260 so it's closer, 0:02:47.260,0:02:48.320 so you didn't have to go 0:02:48.320,0:02:49.520 all the way across the ocean. 0:02:49.780,0:02:50.700 All the way to New York. 0:02:50.760,0:02:51.260 Exactly. 0:02:51.640,0:02:54.040 Just before COVID, we had 0:02:54.040,0:02:54.660 the pleasure of visiting Milan, 0:02:54.700,0:02:56.440 just before the pandemic broke out. 0:02:56.720,0:02:57.860 We were in Milan, 0:02:57.880,0:02:59.300 we met with Rita Sharon. 0:03:00.250,0:03:01.090 A wonderful opportunity, 0:03:01.130,0:03:02.230 so we'll talk about that later. 0:03:02.230,0:03:02.670 Yes, indeed. 0:03:02.670,0:03:06.610 And in general, you've been involved in working 0:03:06.610,0:03:08.930 on the methodology of narrative medicine for many years. 0:03:09.390,0:03:11.530 You consulted, among other things, on the Polish edition of 0:03:11.570,0:03:13.090 a rather important book 0:03:13.090,0:03:14.330 by Rita Charon and her team, 0:03:14.350,0:03:15.490 a textbook, in fact, 0:03:15.830,0:03:17.370 Narrative Medicine, 0:03:17.370,0:03:18.470 Theory and Practice. 0:03:18.910,0:03:21.790 The book was published in Polish in 2020, 0:03:22.030,0:03:24.730 translated by Maria Świątkowska, and 0:03:24.730,0:03:27.630 was created and edited by Hubert Systek and 0:03:27.630,0:03:28.810 Mateusz Potoniec. 0:03:29.640,0:03:31.100 You were part of this work. 0:03:31.100,0:03:32.940 The chapter on cultural anthropology, 0:03:32.980,0:03:34.800 concerning cultural anthropology. 0:03:34.860,0:03:35.440 Well, they dreamed of what 0:03:35.500,0:03:36.680 you know. 0:03:37.120,0:03:37.720 Adrianna, 0:03:37.740,0:03:40.160 perhaps you could add something to this list of 0:03:40.160,0:03:41.940 certain biographical facts? 0:03:42.060,0:03:44.080 Thank you very much for inviting me to the conversation. 0:03:44.120,0:03:45.060 I hope 0:03:45.060,0:03:50.050 that somehow my perspective, which is a bit too close to 0:03:50.050,0:03:50.490 the clinic, 0:03:50.490,0:03:50.950 because I won't say 0:03:50.950,0:03:52.010 that it's some great, 0:03:52.010,0:03:54.450 deep clinical practice of narrative medicine, 0:03:54.450,0:03:56.790 can add something to the understanding of this topic and to 0:03:56.790,0:03:57.750 the discussion about it, which, 0:03:57.790,0:03:58.510 I have a feeling, is currently 0:03:58.510,0:03:58.990 taking place 0:03:58.990,0:03:59.690 in Poland. 0:04:00.580,0:04:04.100 Could you tell me a bit more about 0:04:04.180,0:04:07.480 how you combined medical studies with 0:04:07.480,0:04:08.600 humanities studies? 0:04:08.640,0:04:09.660 Because I think 0:04:09.680,0:04:11.140 it's incredibly difficult. 0:04:11.160,0:04:13.400 Medical studies seem so 0:04:13.400,0:04:14.360 engaging, 0:04:14.360,0:04:16.360 and here, 0:04:16.360,0:04:16.760 it's like 0:04:16.760,0:04:17.519 ethnography, 0:04:17.519,0:04:19.519 anthropology, and then there's this whole thing, all in parallel. 0:04:19.640,0:04:22.680 How did you manage to do all this, and 0:04:22.680,0:04:24.080 where did the idea 0:04:24.080,0:04:26.460 to intertwine these two paths come from? 0:04:26.950,0:04:28.130 How did I do it? 0:04:28.330,0:04:29.370 It was difficult, 0:04:29.370,0:04:29.930 I won't say 0:04:29.950,0:04:32.770 it was easy, and I also remember that 0:04:32.770,0:04:34.850 period as difficult, 0:04:34.850,0:04:38.110 but only possible thanks to the goodwill and 0:04:38.110,0:04:40.430 commitment of many of my lecturers and assistants. 0:04:40.550,0:04:42.050 Maybe this is a good platform 0:04:42.050,0:04:43.270 to thank everyone for 0:04:43.310,0:04:45.610 remembering this and really appreciating 0:04:45.610,0:04:48.630 that it was made possible for me through individual 0:04:48.630,0:04:52.290 study plans and the possibility of taking credits at different 0:04:52.290,0:04:52.910 times, 0:04:52.930,0:04:53.630 so many people 0:04:53.670,0:04:55.610 who somehow understood my mission. 0:04:56.300,0:04:59.060 They were involved and made it possible for me as 0:04:59.060,0:05:00.520 part of my studies at the Jagiellonian University. 0:05:00.580,0:05:03.320 I don't want to create any 0:05:03.320,0:05:04.700 false legend here, 0:05:04.700,0:05:07.240 because I studied longer because 0:05:07.280,0:05:08.540 I studied these two fields, 0:05:08.540,0:05:11.400 combining them during my leave periods. 0:05:11.780,0:05:12.860 In one field, 0:05:12.860,0:05:14.680 in the other, I followed individual plans. 0:05:15.150,0:05:16.330 That's how I managed. I completed 0:05:16.370,0:05:17.470 the last year of my studies, 0:05:17.470,0:05:18.870 my master's degree as part of the 0:05:18.870,0:05:21.550 inter-faculty humanities program, while 0:05:21.550,0:05:24.230 working as a doctor at a detention center in 0:05:24.230,0:05:24.730 Krakow. 0:05:25.050,0:05:28.150 So I worked at the detention center with hours 0:05:28.170,0:05:31.130 that allowed me to study a few blocks 0:05:31.130,0:05:33.510 away, finish my master's degree, 0:05:33.510,0:05:35.170 and then defend my thesis. 0:05:35.250,0:05:37.670 Where did the idea for this combination come from? 0:05:37.870,0:05:40.730 Unfortunately, there's no other way 0:05:40.730,0:05:43.350 to describe it than disillusionment with medicine and the 0:05:43.350,0:05:44.270 way it works. 0:05:45.100,0:05:46.620 I don't come from a medical family. 0:05:47.210,0:05:51.390 My first contact with the medical field wasn't 0:05:51.390,0:05:53.470 until my third year of studies, 0:05:53.510,0:05:54.970 when clinical classes begin. 0:05:55.090,0:05:56.150 The first two years, 0:05:56.210,0:05:56.710 three years in the past, 0:05:56.750,0:05:57.950 two years now, I think, 0:05:58.030,0:05:59.810 were theoretical classes, 0:05:59.810,0:06:01.190 more like university. 0:06:01.390,0:06:02.510 No patient contact. 0:06:02.530,0:06:03.770 No patient contact, 0:06:03.770,0:06:06.590 yes. First, there are all four basic sciences, 0:06:06.590,0:06:10.330 then you continue with 0:06:10.330,0:06:11.910 seminars and lectures, 0:06:11.950,0:06:14.110 and from the third year on, clinical sciences began, 0:06:14.170,0:06:16.350 meaning teaching medicine. 0:06:16.590,0:06:17.790 Where there's an assistant, 0:06:17.790,0:06:20.390 you have classes in smaller groups with the assistant, 0:06:20.390,0:06:21.650 you follow the assistant around, 0:06:21.890,0:06:23.170 observe their work, and 0:06:23.170,0:06:23.670 they explain 0:06:23.670,0:06:24.550 why they do things 0:06:24.610,0:06:25.210 this way 0:06:25.210,0:06:26.970 . These are very practical classes. 0:06:27.190,0:06:29.650 And when these classes started, 0:06:29.650,0:06:31.110 I was overwhelmed by 0:06:31.150,0:06:31.990 the way things were. 0:06:32.450,0:06:34.750 I didn't really like it and even 0:06:34.750,0:06:36.950 considered giving up medicine altogether and switching 0:06:36.950,0:06:37.970 to another field. 0:06:37.970,0:06:40.510 Then I started studying cultural anthropology. 0:06:41.200,0:06:44.540 But after a year of student leave, I returned and 0:06:44.540,0:06:45.440 completed my medical degree. 0:06:45.500,0:06:46.340 This was also thanks to the fact 0:06:46.400,0:06:48.020 that I learned 0:06:48.060,0:06:50.120 about approaches like narrative medicine, 0:06:50.120,0:06:50.580 that there were people 0:06:50.580,0:06:51.720 trying to combine them, 0:06:51.800,0:06:54.240 who tried to incorporate 0:06:54.240,0:06:57.380 insights from the humanities and social sciences into their practice, and 0:06:57.380,0:06:59.280 somehow managed to do so. 0:06:59.300,0:07:02.520 And that seemed inspiring to me, and I thought 0:07:02.540,0:07:05.200 that maybe it doesn't necessarily have to look 0:07:05.200,0:07:05.600 like the way 0:07:05.600,0:07:07.340 I observe it during classes. 0:07:07.870,0:07:10.090 So I finished it and I'm working on it, somehow, 0:07:10.090,0:07:10.630 it's working. 0:07:10.930,0:07:12.310 But these, 0:07:12.390,0:07:13.750 how should I put it, 0:07:13.750,0:07:16.790 these insights from the humanities seem 0:07:16.790,0:07:17.150 I feel 0:07:17.150,0:07:19.550 like they're adding to my practice, and I'm not sure 0:07:19.550,0:07:21.910 if, personally, 0:07:21.910,0:07:25.550 it would even be possible for me to continue practicing 0:07:25.550,0:07:26.030 medicine 0:07:26.030,0:07:28.710 if it weren't for these humanities-based insights. 0:07:28.990,0:07:30.590 So, it wasn't easy, 0:07:30.810,0:07:33.370 but you had the impression when combining 0:07:33.370,0:07:35.170 these different fields of study 0:07:35.170,0:07:37.570 that it somehow made things easier, 0:07:37.570,0:07:38.670 that you saw them 0:07:38.670,0:07:41.230 complementing the view of humanity, 0:07:41.230,0:07:42.910 right? This medical perspective, 0:07:42.950,0:07:45.130 this ethnographic, 0:07:45.130,0:07:46.210 anthropological perspective 0:07:46.270,0:07:48.030 that humanities studies offer. 0:07:48.090,0:07:48.910 Were there moments 0:07:48.910,0:07:49.410 when you felt, 0:07:49.490,0:07:52.870 yes, this somehow complements me and helps me 0:07:52.870,0:07:54.330 pursue both paths? 0:07:54.450,0:07:54.950 Yes. 0:07:55.880,0:07:56.680 Definitely. 0:07:56.740,0:07:57.340 However, I know 0:07:57.400,0:07:59.220 that this is my individual perspective, 0:07:59.280,0:08:03.080 stemming from some predispositions, 0:08:03.120,0:08:04.480 perhaps innate, 0:08:04.480,0:08:07.400 or perhaps acquired later in life, 0:08:07.480,0:08:08.880 before I started studying medicine. 0:08:08.900,0:08:11.280 I know that not everyone needs this to 0:08:11.280,0:08:12.340 practice well. 0:08:13.360,0:08:15.480 But for me, it does. 0:08:15.880,0:08:16.760 I think 0:08:16.780,0:08:18.460 an important aspect 0:08:18.460,0:08:21.440 that these humanities studies have given me 0:08:21.440,0:08:22.180 is understanding 0:08:22.180,0:08:24.300 why patients are sometimes dissatisfied with their care, 0:08:24.320,0:08:25.780 why doctors are sometimes confused, thinking, 0:08:25.780,0:08:26.240 "Well, 0:08:26.240,0:08:27.120 I cured them, 0:08:27.120,0:08:29.500 right?" So why does the guy still leave dissatisfied? 0:08:29.840,0:08:31.400 Thanks to the topics discussed, 0:08:31.400,0:08:34.020 for example, during cultural anthropology classes, 0:08:34.020,0:08:36.679 understanding social processes, 0:08:36.679,0:08:39.440 or the cultural perception of medicine, 0:08:39.460,0:08:41.240 perhaps it was easier for me to understand. 0:08:41.870,0:08:43.309 This made me feel less stressed; 0:08:43.309,0:08:44.950 I simply expected it 0:08:45.070,0:08:46.570 to be this way more. 0:08:46.810,0:08:47.950 That people are complex. 0:08:48.150,0:08:48.630 Specifically, 0:08:48.630,0:08:50.310 that it's not quite like that, 0:08:50.530,0:08:52.790 that I have the impression 0:08:52.790,0:08:54.930 we'll get to that in the course of our conversations, 0:08:54.930,0:08:56.670 that this mechanistic concept of the human being, 0:08:56.670,0:08:58.610 where we divide them into the body and the rest, 0:08:58.610,0:09:01.810 isn't entirely accurate. 0:09:02.370,0:09:04.050 Maybe that's why 0:09:04.050,0:09:05.050 the body is sometimes cured, 0:09:05.050,0:09:07.550 but the person is still unhappy and dissatisfied. 0:09:08.240,0:09:09.820 Maybe it's not so unexpected. 0:09:10.100,0:09:10.600 Right? 0:09:10.760,0:09:11.260 Exactly. 0:09:11.960,0:09:12.460 Thank you. 0:09:12.680,0:09:15.220 So, let's move on to 0:09:15.220,0:09:16.160 narrative medicine, 0:09:16.220,0:09:18.520 to its methodological foundations. 0:09:19.420,0:09:22.520 Could you explain to us what 0:09:22.520,0:09:24.680 you consider the most important assumptions of narrative medicine? 0:09:24.740,0:09:26.820 What are its foundations? 0:09:26.820,0:09:28.860 What does it involve in general? 0:09:28.980,0:09:32.140 And here, I'd also be interested in your perspective 0:09:32.140,0:09:35.360 on the relationship between medicine and narrative, 0:09:35.380,0:09:36.380 wouldn't you? In this idea 0:09:36.440,0:09:37.900 of ​​narrative medicine. 0:09:38.000,0:09:40.440 How do these two powerful categories, 0:09:40.460,0:09:41.900 somewhat from different worlds, relate to each other? 0:09:42.080,0:09:45.060 That is, how does medicine draw from narrative and 0:09:45.060,0:09:48.660 the humanities, and what do these humanities offer medicine? 0:09:49.150,0:09:51.230 If we're talking 0:09:51.230,0:09:51.690 about narrative medicine itself, 0:09:51.690,0:09:53.570 it's impossible not to mention 0:09:53.630,0:09:56.650 that it's a term coined by Rita Sharon, 0:09:56.850,0:09:59.270 a professor at Columbia University 0:09:59.270,0:09:59.630 in New York, 0:09:59.630,0:10:02.210 a specialist in family medicine 0:10:02.210,0:10:04.530 who also experienced a similar crisis and 0:10:04.530,0:10:06.870 disillusionment with medicine at a certain point in her 0:10:06.870,0:10:07.370 life. 0:10:07.700,0:10:10.120 She began studying literary studies and 0:10:10.120,0:10:11.920 noticed points of contact— 0:10:11.980,0:10:12.940 where 0:10:12.980,0:10:15.120 medicine lacked in certain respects, 0:10:15.140,0:10:16.940 perhaps 0:10:16.940,0:10:18.000 literary studies could fill that gap. 0:10:18.040,0:10:19.140 This is also evident in her practice. 0:10:19.140,0:10:20.560 It's interesting to me, for example, 0:10:20.560,0:10:23.920 that she 0:10:23.920,0:10:26.140 approaches the topic from a humanities perspective in such a literary scholarly way. 0:10:26.140,0:10:27.840 I see a slight difference in her approach, 0:10:27.860,0:10:30.140 because cultural anthropology is already somewhat different 0:10:30.140,0:10:31.340 from literary studies, 0:10:31.340,0:10:33.200 even though it's a group of disciplines. 0:10:33.550,0:10:34.810 The same disciplines, 0:10:34.810,0:10:35.650 similar, 0:10:35.650,0:10:36.430 perhaps not the same, 0:10:36.430,0:10:37.270 Maybe it's to some extent, 0:10:37.330,0:10:37.830 the same, 0:10:37.830,0:10:39.010 yet similar. 0:10:39.310,0:10:42.050 And yet, her humanities context is a bit 0:10:42.050,0:10:44.870 different, and from the workshops she 0:10:44.870,0:10:46.090 held in Milan, 0:10:46.170,0:10:47.870 I got the impression 0:10:47.870,0:10:48.810 that she understands this, too, 0:10:48.810,0:10:49.170 that you see 0:10:49.170,0:10:52.090 that people approaching the humanities from different angles 0:10:52.090,0:10:53.630 also bring their own perspectives. 0:10:53.630,0:10:55.270 That's also the value of combining these different 0:10:55.270,0:10:55.890 perspectives. 0:10:55.970,0:10:56.630 I hope 0:10:56.650,0:10:57.150 so. 0:10:57.450,0:10:57.910 I think 0:10:57.910,0:10:59.150 we see it that way too. 0:10:59.790,0:11:02.710 She approached the topic this way and began 0:11:02.710,0:11:05.510 to fill those gaps with literary studies, 0:11:05.510,0:11:07.290 methods drawn from her 0:11:07.290,0:11:08.470 literary studies. 0:11:08.470,0:11:11.690 And somehow it began to take root as 0:11:11.690,0:11:12.990 narrative medicine. 0:11:13.050,0:11:14.890 I also heard an anecdote 0:11:14.890,0:11:17.840 that she came up with the term 0:11:17.840,0:11:20.160 because she had to include something in a grant application, 0:11:20.200,0:11:22.600 so she quickly came up with it, and it 0:11:22.600,0:11:23.200 stuck. 0:11:23.980,0:11:27.300 And this was happening at the end of the previous 0:11:27.300,0:11:27.700 century, 0:11:27.700,0:11:30.620 and at the beginning of the 21st century, the methodology began 0:11:30.620,0:11:31.760 to become more established, and 0:11:31.800,0:11:34.100 more researchers began working on it. 0:11:35.080,0:11:36.540 They started writing 0:11:36.640,0:11:37.700 down these rough rules, 0:11:38.120,0:11:38.620 speaking of narrative, 0:11:38.680,0:11:41.160 writing, and 0:11:41.180,0:11:42.380 understanding. This team, from what 0:11:42.460,0:11:42.880 I understand, 0:11:42.880,0:11:44.220 also emphasizes that 0:11:44.320,0:11:46.720 these rules aren't rigid and set 0:11:46.720,0:11:47.300 in stone; 0:11:47.440,0:11:50.760 they're constantly subject to influences , 0:11:51.699,0:11:52.320 depending on 0:11:52.320,0:11:54.060 how the world changes . 0:11:54.260,0:11:55.140 But they also observe 0:11:55.160,0:11:57.080 how these rules shape their 0:11:57.080,0:11:59.940 narrative practice, and this practice returns to these rules. 0:11:59.940,0:12:02.820 So it's not some set of rigid commandments, 0:12:02.840,0:12:04.320 but rather a set of guidelines. 0:12:05.080,0:12:05.960 I have the impression 0:12:05.960,0:12:06.960 that, because 0:12:07.020,0:12:09.580 Rita Sharon comes from a literary studies background, 0:12:09.620,0:12:12.760 the methodology of narrative medicine draws heavily from 0:12:12.760,0:12:16.650 literary studies, and the aspect 0:12:16.650,0:12:19.650 that is perhaps most emphasized in this 0:12:19.650,0:12:20.390 methodology 0:12:20.390,0:12:22.030 is close reading. 0:12:22.150,0:12:23.090 Careful reading, 0:12:23.110,0:12:24.670 also related to attentive listening, 0:12:24.670,0:12:27.310 is a practice from literary studies 0:12:27.310,0:12:28.230 in which 0:12:28.250,0:12:29.230 each word, 0:12:29.230,0:12:34.260 each sentence, is given great importance, 0:12:34.300,0:12:36.620 its context is discussed, 0:12:36.620,0:12:40.500 its effect on the overall message 0:12:40.500,0:12:42.900 is then translated into 0:12:42.900,0:12:45.820 the practice of attentive listening with the patient in the office. 0:12:46.400,0:12:48.100 It's also worth mentioning 0:12:48.200,0:12:50.900 that narrative medicine is taught not only to practicing 0:12:50.900,0:12:51.700 clinicians 0:12:51.720,0:12:52.880 but also to patients, 0:12:52.880,0:12:55.900 so it has its various facets, 0:12:55.960,0:12:56.460 images, and 0:12:56.480,0:12:58.200 various applications in practice. 0:12:58.910,0:13:01.570 We could talk at length about this methodology. 0:13:01.570,0:13:01.970 The book 0:13:01.970,0:13:02.850 I have in front of me 0:13:02.850,0:13:04.830 is a good few hundred pages long. 0:13:05.190,0:13:06.370 I invite you to read it. 0:13:06.770,0:13:10.710 However, this very brief introduction, and I think 0:13:10.710,0:13:11.410 the thing 0:13:11.410,0:13:13.010 that most struck me, 0:13:13.010,0:13:14.270 whether I've ever read 0:13:14.310,0:13:16.570 or studied this field, 0:13:16.690,0:13:18.510 was this important reading. 0:13:19.250,0:13:22.230 However, when I think about narrative medicine, 0:13:22.230,0:13:23.390 I also think that 0:13:23.410,0:13:24.990 this isn't something 0:13:25.010,0:13:26.970 Rita Sharon de facto invented. 0:13:26.970,0:13:28.490 She somehow codified it, 0:13:28.510,0:13:31.310 drew attention to it in academic discourse, 0:13:31.310,0:13:32.010 in medicine. 0:13:32.030,0:13:35.690 Medicine, however, began as 0:13:35.690,0:13:37.090 a global phenomenon, 0:13:37.090,0:13:38.310 as something holistic. 0:13:38.490,0:13:42.250 And initially, it didn't treat the mind and body 0:13:42.250,0:13:43.330 separately. 0:13:44.030,0:13:46.830 And we moved away from this 0:13:46.830,0:13:47.850 combined treatment of mind and body 0:13:47.850,0:13:50.010 in favor of a mechanistic approach, 0:13:50.030,0:13:52.850 because the industrial revolution gave us vast possibilities 0:13:52.850,0:13:54.830 in terms of treating individual organs, 0:13:54.830,0:13:56.490 of viewing everything under a microscope. 0:13:56.510,0:13:57.430 And let's not say 0:13:57.450,0:13:58.310 I'm criticizing this, 0:13:58.390,0:13:59.710 it was very good 0:13:59.750,0:14:00.910 at the time. 0:14:01.050,0:14:04.610 But we've been doing this for 100-150 years. 0:14:05.460,0:14:06.820 Perhaps we're ready 0:14:06.840,0:14:08.980 to return to a more holistic view 0:14:08.980,0:14:09.600 of the human being, 0:14:09.620,0:14:10.900 because I feel 0:14:10.900,0:14:12.920 that many of the problems in modern medicine 0:14:12.920,0:14:13.540 stem from 0:14:13.600,0:14:14.760 our disjoint approach. 0:14:14.760,0:14:16.160 This is my own personal theory, 0:14:16.160,0:14:17.120 a null hypothesis, 0:14:17.120,0:14:18.480 yes, testable, 0:14:18.480,0:14:20.180 but I observe 0:14:20.260,0:14:21.560 that because 0:14:21.620,0:14:23.960 we start from a Cartesian assumption— 0:14:23.960,0:14:26.000 that the body is a machine, 0:14:26.040,0:14:26.920 and the spirit is somewhere out there, 0:14:26.940,0:14:28.020 driving this machine, 0:14:28.060,0:14:28.900 or not driving it, 0:14:28.900,0:14:31.480 or driving its parts in different versions— 0:14:31.540,0:14:35.320 this then leads to some of our problems, 0:14:35.320,0:14:38.220 namely the low patient satisfaction with treatment— 0:14:38.260,0:14:39.400 I'm putting it roughly, 0:14:39.400,0:14:39.840 low, 0:14:39.840,0:14:41.600 lower than we'd like—perhaps 0:14:41.700,0:14:43.180 simply stems from the fact 0:14:43.200,0:14:44.480 that the patient 0:14:44.480,0:14:47.600 who comes to a doctor and seeks help 0:14:47.600,0:14:50.080 generally lacks medical training. 0:14:50.280,0:14:51.100 Exactly. 0:14:51.360,0:14:53.040 And they often want 0:14:53.040,0:14:55.060 to be seen as a whole person. 0:14:55.960,0:14:57.720 Sometimes they have trouble accepting 0:14:57.780,0:15:00.980 that a doctor sees them as an organ or as 0:15:00.980,0:15:01.620 something broken 0:15:01.660,0:15:02.640 that needs to be fixed. 0:15:02.700,0:15:05.000 I also don't want 0:15:05.040,0:15:07.080 this to sound so critical, 0:15:07.080,0:15:07.620 like, wow, 0:15:07.640,0:15:08.360 bad doctors, 0:15:08.360,0:15:10.320 they just sit behind that desk and just 0:15:10.320,0:15:12.800 tighten that screw and that's it, 0:15:12.800,0:15:13.360 that's it, 0:15:13.460,0:15:15.680 because very often it's not, 0:15:15.700,0:15:17.200 and it stems from the context 0:15:17.200,0:15:18.780 in which we practice medicine. 0:15:18.880,0:15:20.440 But I think I would agree 0:15:20.480,0:15:23.850 that narrative medicine is perhaps emerging as a 0:15:23.850,0:15:25.490 voice of protest against 0:15:25.530,0:15:27.590 where medicine has gone. 0:15:27.670,0:15:30.070 Because it's as if this turn in this very 0:15:30.070,0:15:30.750 technical, 0:15:30.750,0:15:31.370 precise, 0:15:31.370,0:15:34.330 biological direction, at a certain point, no longer 0:15:34.330,0:15:36.150 brings any good. 0:15:36.450,0:15:38.770 I've also heard such comments from people, 0:15:38.850,0:15:40.170 experienced 0:15:40.270,0:15:41.490 professors, right, 0:15:41.490,0:15:44.210 who are familiar with narrative medicine and say, 0:15:44.290,0:15:45.350 "Well, that's nothing new, 0:15:45.370,0:15:45.870 right?" 0:15:45.870,0:15:46.490 Well, that's it, 0:15:46.530,0:15:48.090 because it's nothing new 0:15:48.090,0:15:51.030 when you look at the essence of things that way, 0:15:51.250,0:15:51.570 right? 0:15:51.570,0:15:55.750 But perhaps it needed to be given a name, 0:15:55.810,0:15:57.790 a formal framework, 0:15:57.810,0:15:58.310 right? 0:15:58.630,0:16:00.890 For the world to know, 0:16:00.910,0:16:02.610 for people to suddenly realize, 0:16:02.690,0:16:03.530 okay, 0:16:03.530,0:16:06.450 so we need to somehow return to this holistic 0:16:06.450,0:16:07.130 approach. 0:16:07.910,0:16:11.570 Try to combine this strictly medical approach with 0:16:11.590,0:16:12.810 what was missing, 0:16:12.890,0:16:15.390 precisely to see the human being in its entirety. 0:16:15.430,0:16:17.450 So perhaps these formal accents were necessary here. 0:16:17.510,0:16:18.050 Exactly. 0:16:18.150,0:16:20.010 And perhaps just one comment: 0:16:20.010,0:16:21.050 perhaps it's not 0:16:21.090,0:16:22.950 that this mechanistic medicine brings us 0:16:22.950,0:16:23.630 no benefits, 0:16:23.650,0:16:25.310 but rather that it brings us fewer and fewer benefits, 0:16:25.330,0:16:28.050 simply because of its natural development over 0:16:28.050,0:16:28.690 time, 0:16:28.830,0:16:29.510 through history. 0:16:29.960,0:16:31.040 And I have the impression 0:16:31.040,0:16:32.420 that there's more and more room 0:16:32.440,0:16:35.320 to supplement it with this return to 0:16:35.320,0:16:35.700 the roots, 0:16:35.700,0:16:37.580 because sometimes, 0:16:37.580,0:16:40.940 when we say this holism to medical students or 0:16:40.940,0:16:41.840 medical practitioners, 0:16:41.900,0:16:42.580 it causes a stir 0:16:42.620,0:16:45.460 because it's associated with so-called alternative medicine over 0:16:45.460,0:16:47.500 non-medical treatment. 0:16:48.400,0:16:51.000 The popularity of non-medical treatment may be related 0:16:51.000,0:16:53.540 to the neglect of 0:16:53.540,0:16:54.120 evidence-based medicine. 0:16:54.160,0:16:55.920 It seems to be based on facts 0:16:55.980,0:16:58.600 that good communication and good rapport with the patient 0:16:58.600,0:16:59.220 are also beneficial 0:16:59.240,0:17:02.020 and contribute to good treatment outcomes. 0:17:03.100,0:17:05.500 And the popularity of these non-medical practices 0:17:05.500,0:17:06.500 stems from the fact 0:17:06.540,0:17:08.480 that we perhaps focus too much on 0:17:08.520,0:17:11.819 targeting individual receptors, operating on them, and 0:17:11.819,0:17:12.700 affecting organs, 0:17:12.760,0:17:13.960 and less on 0:17:14.000,0:17:16.240 seeing the person in the context of their 0:17:16.240,0:17:16.800 problem, 0:17:16.800,0:17:17.680 what they're dealing with, 0:17:17.760,0:17:20.020 and that this problem is also conditioned perhaps by their style. 0:17:20.020,0:17:20.380 Life, 0:17:20.380,0:17:21.780 or perhaps some relationships, 0:17:21.819,0:17:24.140 that the response to treatment is also determined 0:17:24.140,0:17:25.420 by a whole range of factors. 0:17:25.540,0:17:27.599 There are also psychosomatic illnesses—a completely 0:17:27.599,0:17:28.400 different, 0:17:28.820,0:17:32.040 completely separate group of illnesses. 0:17:32.260,0:17:33.620 So let's reassure everyone. 0:17:33.880,0:17:36.200 Narrative medicine isn't some sort of isolated, 0:17:36.200,0:17:37.460 new medicine, 0:17:37.580,0:17:39.340 right? It's just an approach 0:17:39.340,0:17:42.980 that allows us to supplement evidence-based medicine, 0:17:43.100,0:17:43.600 right? 0:17:43.780,0:17:47.500 It's precisely this more human, 0:17:47.560,0:17:48.200 subjective element, 0:17:48.240,0:17:48.660 to 0:17:48.660,0:17:50.900 see the person as a whole. 0:17:51.060,0:17:51.820 Besides, I thought 0:17:51.840,0:17:53.240 it wasn't a coincidence 0:17:53.440,0:17:55.860 that Rita Sharon is a family doctor, 0:17:55.860,0:17:58.840 right, because that's also such a specific specialization, 0:17:58.840,0:18:01.300 this direct contact with many 0:18:01.300,0:18:02.280 patients 0:18:02.800,0:18:05.000 where you basically follow one patient throughout 0:18:05.000,0:18:05.600 their life, 0:18:05.600,0:18:06.500 the entire family, right, 0:18:06.620,0:18:08.720 right, and you hear the stories, 0:18:08.720,0:18:09.220 right, 0:18:10.900,0:18:11.860 that the person comes to you with. 0:18:11.920,0:18:13.440 I couldn't imagine 0:18:13.440,0:18:14.420 an orthopedic surgeon suddenly deciding 0:18:14.440,0:18:17.880 they lacked the humanities in their interactions with patients. 0:18:18.510,0:18:18.830 It's good 0:18:18.830,0:18:19.590 that it happened. 0:18:20.050,0:18:21.150 Indeed, I think 0:18:21.210,0:18:23.410 the very nature of this specialization may provide less 0:18:23.410,0:18:24.390 room for narrative, 0:18:24.410,0:18:26.010 but an orthopedic surgeon, on the other hand, 0:18:26.010,0:18:28.570 might be more suited to 0:18:28.570,0:18:29.950 narrative medicine. 0:18:30.070,0:18:30.610 My subjective experience, 0:18:30.650,0:18:33.030 I'll emphasize it again, 0:18:33.050,0:18:33.790 is that 0:18:35.210,0:18:37.210 during my postgraduate internship, 0:18:37.230,0:18:40.270 when I had the orthopedic residency, 0:18:40.810,0:18:44.230 I saw patients at the outpatient clinic with a specialist, 0:18:44.230,0:18:48.400 and the orthopedic specialist at the National Health Fund 0:18:48.400,0:18:48.900 outpatient clinic 0:18:48.920,0:18:50.080 saw fifty patients 0:18:50.080,0:18:52.940 in five or six hours. 0:18:53.020,0:18:56.540 I was very impressed by the mental resilience 0:18:56.540,0:18:57.540 of this person, 0:18:57.540,0:18:59.480 especially their knowledge, 0:18:59.500,0:19:00.780 because it's a problem to solve, 0:19:00.800,0:19:01.600 a problem to solve, 0:19:01.660,0:19:02.920 and that's it, for five hours. 0:19:02.940,0:19:05.180 But also by the mental resilience of this person, 0:19:05.340,0:19:06.920 because after a day like that, 0:19:07.100,0:19:09.560 as an extra person who, 0:19:09.580,0:19:10.260 I don't know, 0:19:10.320,0:19:10.760 examines 0:19:10.760,0:19:11.240 something 0:19:11.240,0:19:12.580 or types something into the computer, 0:19:12.600,0:19:14.780 I felt like I'd been run over by a combine harvester. 0:19:14.780,0:19:18.400 And these doctors had a day like that, a marathon of seeing patients at that clinic 0:19:18.400,0:19:19.080 once or twice a week. 0:19:21.320,0:19:23.120 So I have a feeling 0:19:23.120,0:19:24.480 that if I were an orthopedist, 0:19:24.480,0:19:26.480 I'd want to pursue narrative medicine so 0:19:26.520,0:19:27.500 I could have more time, 0:19:27.620,0:19:30.360 simply to think about a patient's problem, 0:19:30.360,0:19:31.300 to sit down, 0:19:31.320,0:19:33.920 more time to type that concentration into 0:19:33.920,0:19:34.620 the computer, 0:19:34.620,0:19:37.320 instead of just "patient" and "next," 0:19:37.320,0:19:38.500 and "next," and "next, 0:19:38.500,0:19:39.080 " and "next," and "next, 0:19:39.080,0:19:40.020 " and so on, all day long. 0:19:40.060,0:19:43.100 A truly traumatic experience. 0:19:43.260,0:19:45.360 How can you delve into fifty stories, 0:19:45.360,0:19:45.860 right? 0:19:45.880,0:19:46.540 Well, 0:19:46.540,0:19:47.440 I guess you can't. 0:19:48.220,0:19:49.320 I 0:19:49.560,0:19:54.060 guess there's a limit somewhere. And you can somehow do it with fifty broken bones, 0:19:54.220,0:19:54.720 right? 0:19:54.780,0:19:55.440 Well, 0:19:55.460,0:19:58.100 because Szalan reached for literary studies 0:19:58.100,0:20:01.400 to become a better doctor. 0:20:01.500,0:20:02.380 I wonder 0:20:02.380,0:20:05.360 if, besides literary studies , 0:20:05.360,0:20:08.900 there's room in narrative medicine for other areas 0:20:08.900,0:20:09.880 of the humanities? 0:20:09.960,0:20:14.460 Is there a place for language researchers, 0:20:14.460,0:20:16.120 or, more precisely, culture researchers? 0:20:16.120,0:20:16.580 Because you say 0:20:16.580,0:20:17.640 you feel 0:20:17.680,0:20:21.080 that your perspective as an anthropologist is slightly 0:20:21.080,0:20:22.500 different from the literary perspective, 0:20:22.500,0:20:24.120 like Richard Sharon's. 0:20:24.180,0:20:25.620 What would that difference 0:20:25.620,0:20:26.120 be? 0:20:27.240,0:20:30.240 Even the textbook on narrative medicine has 0:20:30.240,0:20:33.460 chapters devoted to specific branches of medicine. 0:20:33.560,0:20:35.840 There is a section devoted to literary studies, 0:20:35.840,0:20:38.000 Philosophy, and also cultural anthropology, 0:20:38.000,0:20:38.500 a whole field. 0:20:38.560,0:20:39.340 I think 0:20:39.360,0:20:43.140 that this contribution of cultural anthropology to narrative medicine 0:20:43.140,0:20:46.920 is primarily visible in the study of 0:20:46.920,0:20:47.900 embodiment practices, 0:20:48.060,0:20:49.940 various social phenomena. 0:20:50.280,0:20:52.020 A more social approach, 0:20:52.060,0:20:53.960 to certain health phenomena, 0:20:54.000,0:20:54.980 is one thing. The fact 0:20:54.980,0:20:57.460 that Rita Sharon is a family medicine physician 0:20:57.460,0:20:58.040 is also important. 0:20:58.590,0:20:59.270 But it's also true 0:20:59.350,0:21:01.130 that she operates in an American context, 0:21:01.130,0:21:03.190 where healthcare is not 0:21:03.190,0:21:04.110 publicly funded. 0:21:04.670,0:21:07.690 She encounters, for example, the impact of 0:21:07.730,0:21:11.190 poverty on treatment processes. 0:21:11.250,0:21:11.810 Because here, as we 0:21:11.810,0:21:12.290 know, 0:21:12.290,0:21:13.910 poverty also affects treatment processes, 0:21:13.970,0:21:14.470 right? 0:21:15.570,0:21:17.590 Not long ago, people might not have been able to 0:21:17.590,0:21:19.070 afford medications after leaving the doctor's office. 0:21:19.110,0:21:20.910 Now, this has been somewhat limited by these 0:21:20.910,0:21:24.290 reimbursements for medications for people under 85, 0:21:24.750,0:21:26.330 those over a certain age. 0:21:26.430,0:21:27.550 We also have reimbursements for 0:21:27.880,0:21:28.620 some medications, completely 0:21:28.820,0:21:30.080 free of charge, 0:21:30.160,0:21:31.880 the whole process is complicated, 0:21:32.020,0:21:32.980 reimbursed. 0:21:33.580,0:21:34.780 However, there, 0:21:34.840,0:21:37.620 if you don't have appropriate 0:21:37.620,0:21:38.220 insurance, 0:21:38.220,0:21:40.460 you can be left either completely without access to healthcare 0:21:40.460,0:21:40.960 or 0:21:40.960,0:21:42.500 unable to purchase medications. 0:21:42.560,0:21:42.900 I remember 0:21:42.900,0:21:43.760 once reading 0:21:43.780,0:21:47.140 a piece, though not by Rita Sharon, 0:21:47.140,0:21:48.740 about a patient 0:21:48.760,0:21:50.720 who died because 0:21:50.800,0:21:52.440 he couldn't afford insulin. 0:21:52.760,0:21:54.320 This was a few years ago, 0:21:54.360,0:21:55.280 because it seems 0:21:55.300,0:21:57.600 there are some reforms 0:21:57.600,0:21:58.080 related to this in the United States now. 0:21:58.080,0:21:58.960 I don't want to go into detail 0:21:59.000,0:22:00.360 because I don't know enough about it, 0:22:00.400,0:22:03.480 but American doctors also operate in 0:22:03.480,0:22:04.240 a different context, 0:22:04.240,0:22:06.880 where access to healthcare isn't a given. 0:22:07.740,0:22:08.780 It's not assumed 0:22:08.860,0:22:10.260 that it's for everyone, 0:22:10.260,0:22:12.520 that it should be equally accessible. 0:22:12.900,0:22:14.820 So these are also social issues 0:22:14.840,0:22:16.280 that anthropology grapples with. 0:22:16.300,0:22:17.420 The problem of inequality, 0:22:17.480,0:22:19.340 which is widely discussed. 0:22:19.930,0:22:22.150 And participant observation, 0:22:22.170,0:22:23.030 for example, 0:22:23.110,0:22:24.270 what I mentioned about the principles 0:22:24.270,0:22:26.850 formulated regarding 0:22:26.870,0:22:29.490 how narrative medicine should be understood and 0:22:29.490,0:22:30.130 practiced, 0:22:30.230,0:22:32.210 is this principle of reciprocity, 0:22:32.210,0:22:33.090 this feedback, 0:22:33.090,0:22:34.470 that we form the principles, 0:22:34.470,0:22:36.570 observe how they work in our practice, 0:22:36.590,0:22:37.730 then return to these principles, 0:22:37.850,0:22:38.690 reformulate them. 0:22:38.730,0:22:40.790 This also draws from methodology, 0:22:40.790,0:22:42.170 cultural anthropology, 0:22:42.210,0:22:44.410 which is the flagship method. 0:22:44.410,0:22:45.890 Participant observation is 0:22:45.950,0:22:48.330 where you enter a given environment. 0:22:48.920,0:22:49.800 You experience 0:22:49.800,0:22:52.840 how a given social group functions 0:22:52.840,0:22:54.080 based on your own experiences, 0:22:54.100,0:22:56.219 then you create, 0:22:56.219,0:22:56.620 write, 0:22:56.620,0:22:58.220 and act on what 0:22:58.300,0:22:59.140 you've experienced. 0:22:59.280,0:23:02.480 This also resonates in narrative medicine. 0:23:02.500,0:23:05.160 Well, that's all I can say about my 0:23:05.160,0:23:05.480 field, 0:23:05.480,0:23:06.600 cultural anthropology, for example, 0:23:06.660,0:23:08.320 but also the influence of philosophy, 0:23:08.320,0:23:08.860 in other words, 0:23:08.940,0:23:09.440 what I mentioned, 0:23:09.460,0:23:11.060 that unfortunate 0:23:11.080,0:23:11.660 Cartesian dualism, 0:23:11.700,0:23:14.020 which I'm so terribly attached to. 0:23:14.200,0:23:16.400 This, in turn, 0:23:16.400,0:23:17.760 involves a philosophical approach to 0:23:17.800,0:23:20.500 how medical practice was shaped. 0:23:20.500,0:23:22.640 Let's face it, 0:23:22.640,0:23:24.920 every reflection on the world 0:23:24.960,0:23:27.000 has its origins in philosophy, 0:23:27.000,0:23:29.660 right? So medicine also has its origins in philosophy, 0:23:29.680,0:23:31.980 because it is a science for this simple reason. 0:23:32.040,0:23:34.960 And philosophical approaches also shape the way 0:23:35.180,0:23:37.680 a given science develops in a given region. 0:23:37.700,0:23:39.640 Because we are also dealing with a type of medicine 0:23:39.720,0:23:41.960 that developed here in Europe for some 0:23:41.960,0:23:42.900 social and 0:23:42.900,0:23:43.700 cultural reasons. 0:23:44.000,0:23:46.120 Not, of course, as language experts. 0:23:46.780,0:23:48.140 I'm happy with all the fragments, 0:23:48.140,0:23:50.420 Where does anything about linguistics appear? 0:23:51.120,0:23:52.520 Although there's not much of it. 0:23:53.060,0:23:53.820 I was glad, of course, 0:23:53.840,0:23:57.260 that there was talk of conceptual metaphor, 0:23:57.280,0:23:58.940 notional metaphor, and so on, 0:23:59.020,0:24:00.740 perhaps a bit of cognitive poetics, 0:24:00.740,0:24:05.220 so it's like these areas don't really 0:24:05.220,0:24:07.920 represent the achievements of linguistics to a great extent. 0:24:07.940,0:24:08.620 But I'm thinking, well, 0:24:08.680,0:24:10.220 maybe the specificity of 0:24:10.240,0:24:11.520 Rita Sharon's studies, 0:24:11.640,0:24:12.780 right? And also that 0:24:12.820,0:24:15.540 the United States is dominated by a different kind 0:24:15.540,0:24:16.320 of linguistics, 0:24:16.360,0:24:18.660 perhaps less cognitive. 0:24:18.760,0:24:21.760 It's more accepted in Europe, 0:24:21.780,0:24:23.700 so that's how I answered it myself. 0:24:23.780,0:24:25.180 But those moments 0:24:25.180,0:24:27.360 when we talk about close reading, when 0:24:27.380,0:24:29.800 we look at the formal structure of the text, 0:24:29.820,0:24:30.720 at word-by-word 0:24:30.800,0:24:31.960 contact with the word 0:24:32.080,0:24:32.980 —that's my area of ​​expertise, is 0:24:32.980,0:24:36.480 n't it? So we're kind of looking at the form of the word from every angle, 0:24:36.540,0:24:37.400 wondering, 0:24:37.420,0:24:39.620 right, in what tense form, and so on, 0:24:39.720,0:24:40.420 what significance it has. 0:24:40.560,0:24:41.160 So I have the impression 0:24:41.160,0:24:43.780 that for a linguist there's something there too. 0:24:44.060,0:24:44.560 Absolutely, 0:24:44.560,0:24:45.020 not more so. 0:24:45.020,0:24:47.820 But these are also things that border on psychoanalysis, 0:24:47.860,0:24:49.000 and some methods, 0:24:49.160,0:24:51.840 but also serve precisely through linguistics and 0:24:51.840,0:24:55.740 the study of words to release such 0:24:55.740,0:24:56.740 tensions, 0:24:56.940,0:24:59.060 to reveal contexts, 0:24:59.060,0:24:59.880 illnesses. 0:25:00.020,0:25:01.200 Identifying metaphors. 0:25:01.290,0:25:01.610 Sure, 0:25:01.610,0:25:01.930 right? 0:25:01.930,0:25:02.410 Exactly. 0:25:02.410,0:25:04.410 Here we have linguistic tools 0:25:04.450,0:25:06.790 that can also be useful. 0:25:06.950,0:25:08.930 What if we were to organize 0:25:08.930,0:25:09.770 the terminology a bit more, 0:25:09.790,0:25:12.330 or the scope of such broad concepts 0:25:12.330,0:25:14.170 as narrative medicine, 0:25:14.190,0:25:15.610 humanistic medicine, 0:25:15.650,0:25:17.050 medical humanities? 0:25:17.390,0:25:17.990 I don't know, 0:25:18.010,0:25:19.910 would you perhaps try to pinpoint 0:25:19.990,0:25:21.710 what narrative medicine is? 0:25:21.850,0:25:24.470 Is it part of humanistic medicine, 0:25:24.470,0:25:26.310 or can it be seen as part of 0:25:26.310,0:25:26.890 medical humanities? 0:25:26.910,0:25:28.250 I'm actually drawn to these two concepts 0:25:28.270,0:25:29.470 because they're very similar. 0:25:29.530,0:25:30.030 Yes, 0:25:30.250,0:25:33.110 but they emphasize different things, 0:25:33.110,0:25:33.610 right? 0:25:33.610,0:25:35.070 Humanistic medicine, 0:25:35.070,0:25:36.030 as I understand it, 0:25:36.110,0:25:37.150 is the kind of medicine 0:25:37.150,0:25:38.710 that suddenly stumbles upon itself and says, 0:25:38.750,0:25:40.410 no, we're missing something here, 0:25:40.430,0:25:43.530 right? We want to complement our practice with some 0:25:43.530,0:25:45.870 humanistic components, and I think 0:25:45.890,0:25:48.890 that's where narrative medicine emerged, 0:25:48.930,0:25:52.510 right? But beyond that, we also have this vast field 0:25:52.510,0:25:54.790 to which our project is devoted— 0:25:54.950,0:25:57.990 the whole medical humanities thing, 0:25:57.990,0:25:58.330 right? 0:25:58.330,0:25:59.410 And it's like, 0:26:00.010,0:26:01.250 "A bit of a different angle, 0:26:01.330,0:26:05.510 " right? We look at 0:26:05.510,0:26:06.110 medical problems from a humanities perspective. 0:26:06.130,0:26:08.650 You have access to both perspectives, 0:26:08.650,0:26:09.290 so you'd know that. 0:26:09.290,0:26:10.190 I hope 0:26:10.190,0:26:10.690 I do. 0:26:10.870,0:26:11.750 I'll say right away 0:26:11.750,0:26:13.050 that these distinctions 0:26:13.050,0:26:14.490 aren't my cup of tea , 0:26:14.550,0:26:15.970 because for me, these are concepts 0:26:15.970,0:26:18.190 that overlap significantly and have many 0:26:18.190,0:26:20.430 common elements. 0:26:20.430,0:26:22.190 I don't know if I'm seeing this correctly, 0:26:22.210,0:26:23.010 but I'll say it right away. 0:26:23.600,0:26:26.220 Narrative medicine is a formalized concept 0:26:26.220,0:26:27.380 introduced by Rita Sharon, 0:26:27.520,0:26:28.540 who studied it at Columbia, 0:26:28.780,0:26:30.840 and can be used for master's and 0:26:30.840,0:26:32.360 postgraduate degrees. 0:26:32.440,0:26:34.720 Courses in this field are taught 0:26:34.720,0:26:36.400 in Poland, 0:26:36.560,0:26:37.260 Italy, 0:26:37.260,0:26:39.180 and various places around the world, 0:26:39.220,0:26:42.720 drawing on Rita Sharon's practice. 0:26:42.880,0:26:44.060 They're inspired by 0:26:44.100,0:26:44.920 what's being done at Columbia. 0:26:45.600,0:26:47.100 Humanistic medicine. 0:26:47.470,0:26:48.510 This is a broader concept, 0:26:48.550,0:26:50.130 which I feel encompasses 0:26:50.130,0:26:50.750 narrative medicine. 0:26:50.810,0:26:51.810 Humanistic medicine, 0:26:51.810,0:26:52.730 as you've already said, 0:26:52.730,0:26:54.330 is medical practice 0:26:54.350,0:26:57.270 that has shifted its focus to the humanities due 0:26:57.270,0:26:59.050 to a sense of deficiency. 0:27:00.270,0:27:04.610 Psychiatry is a specific example here, 0:27:04.610,0:27:05.830 but then again, Kempiński is the whole story, 0:27:05.890,0:27:06.230 isn't it? 0:27:06.230,0:27:06.850 Yes. 0:27:06.890,0:27:07.810 This is medicine, 0:27:07.810,0:27:09.150 humanistic psychiatry, 0:27:09.150,0:27:13.070 which looks at social and cultural 0:27:13.070,0:27:14.190 contexts, 0:27:14.210,0:27:15.010 at the patient. 0:27:15.450,0:27:17.650 It wants to see the patient holistically, 0:27:17.650,0:27:18.730 not just biologically— 0:27:18.730,0:27:19.570 these are such attempts. 0:27:19.630,0:27:20.990 But there's also Władysław Biegański, 0:27:21.070,0:27:22.650 who was an internist, 0:27:22.670,0:27:24.810 perhaps even an infectious disease specialist, and a philosopher as well. 0:27:24.890,0:27:27.510 He also pondered 0:27:27.590,0:27:32.070 what philosophical insights could offer medicine as 0:27:32.070,0:27:32.810 a science, 0:27:32.830,0:27:34.270 simply as an exact science. 0:27:34.270,0:27:37.370 He only drew from philosophy some reflections, 0:27:37.370,0:27:40.670 contextualizing exact practice, 0:27:40.710,0:27:42.350 medical practice, and 0:27:42.410,0:27:43.410 research. 0:27:43.920,0:27:44.700 This is Biegański, 0:27:44.800,0:27:46.260 this is Szczeklik, 0:27:46.380,0:27:47.340 right? 0:27:47.620,0:27:49.280 Also humanistic medicine, 0:27:49.280,0:27:53.080 even though he was also a scientist 0:27:53.080,0:27:54.180 closely connected to exact sciences, 0:27:54.200,0:27:58.920 because he also undertook research on prostacyclin at 0:27:58.920,0:28:00.180 the Department of Pharmacology— 0:28:00.200,0:28:02.440 in other words, exact exactness. 0:28:02.500,0:28:07.360 And yet, 0:28:07.360,0:28:09.540 the life contexts of his patients also provoked considerable reflection. 0:28:09.560,0:28:10.840 He was known for his 0:28:10.900,0:28:11.680 interest, after all, 0:28:11.800,0:28:14.360 he founded this entire clinic, 0:28:14.360,0:28:16.860 which was once located on Skawińska Street, 0:28:16.860,0:28:19.040 where he treated pulmonary patients. 0:28:19.630,0:28:21.930 And in a more humanistic way, he had 0:28:21.930,0:28:23.090 his piano, 0:28:23.090,0:28:23.990 which he supposedly played. 0:28:24.010,0:28:25.770 Unfortunately, I didn't meet Professor Szczeklik, 0:28:25.810,0:28:26.390 as 0:28:26.430,0:28:28.190 he died a few months before 0:28:28.230,0:28:29.770 I had the opportunity to begin my studies in Krakow. 0:28:30.330,0:28:31.770 But his legacy lives on. 0:28:32.230,0:28:32.730 Definitely. 0:28:32.870,0:28:35.350 And these are the contexts of humanistic medicine. 0:28:35.390,0:28:36.690 And medical humanities, 0:28:36.750,0:28:40.050 or, as we could very simply 0:28:40.050,0:28:40.510 put, 0:28:40.510,0:28:42.250 writing about medicine and illness. 0:28:42.510,0:28:45.130 So, reflections on 0:28:45.190,0:28:47.290 how we use language in medicine. 0:28:47.350,0:28:48.430 Do we say "surgeon" 0:28:48.450,0:28:49.910 or "female surgeon, 0:28:49.910,0:28:50.630 " or "surgeonwoman," 0:28:50.750,0:28:51.510 or "surgeonwoman"? 0:28:52.090,0:28:54.810 Or how we position it? 0:28:54.850,0:28:57.170 Because this also somehow resonates with, for example, 0:28:57.170,0:28:58.450 the Polish women in medicine initiative. 0:28:58.510,0:29:00.230 How do girls see themselves, 0:29:00.330,0:29:01.890 what are their specific characteristics? 0:29:01.890,0:29:02.830 Do they feel invisible? 0:29:02.970,0:29:03.890 Do they feel visible 0:29:03.890,0:29:04.770 or invisible? 0:29:05.390,0:29:05.750 Exactly. 0:29:05.750,0:29:06.590 Whether they prefer one 0:29:06.650,0:29:07.570 way or another. 0:29:07.650,0:29:08.390 And if they prefer one way, 0:29:08.410,0:29:08.870 why? 0:29:08.870,0:29:09.890 After all, that's important too. 0:29:09.970,0:29:10.850 It adds to 0:29:10.870,0:29:12.330 how we function. 0:29:12.330,0:29:13.690 It somehow determines 0:29:13.710,0:29:15.210 how we function in medicine. 0:29:15.250,0:29:15.830 As women, 0:29:15.890,0:29:16.590 as doctors, 0:29:16.590,0:29:17.090 as people 0:29:17.110,0:29:19.330 working under contract with a fund. 0:29:19.370,0:29:20.090 As people 0:29:20.110,0:29:21.210 working privately. 0:29:21.290,0:29:22.670 After all, all of this matters. 0:29:22.850,0:29:24.830 So all of this is medical humanities, 0:29:24.850,0:29:26.930 which allows us to better understand our roles. 0:29:27.130,0:29:29.480 Our role for each other, 0:29:29.480,0:29:30.480 our role towards the people 0:29:30.640,0:29:32.600 we provide our services to. 0:29:32.840,0:29:35.320 Perhaps we should also try 0:29:35.320,0:29:36.220 to think about narrative medicine, 0:29:36.220,0:29:39.060 what it looks like in clinical practice. 0:29:39.260,0:29:40.200 We've already mentioned 0:29:40.200,0:29:42.400 that the relationship in the United States is different than 0:29:42.400,0:29:45.580 here. Here, access to medical care is indeed 0:29:45.580,0:29:47.340 guaranteed for everyone, 0:29:47.420,0:29:49.800 but we also have private medical care. 0:29:49.820,0:29:54.360 You can sometimes feel the difference between the quality 0:29:54.380,0:29:55.980 and duration of care 0:29:56.430,0:29:58.010 in the private sector. 0:29:58.010,0:30:00.930 What does a doctor's daily practice look like, and 0:30:00.930,0:30:03.690 is there a place for narrative medicine here, 0:30:04.410,0:30:05.070 in our country? 0:30:05.070,0:30:07.190 Because our system is so organized, 0:30:07.230,0:30:07.570 isn't it? 0:30:07.570,0:30:08.390 It's impossible, 0:30:08.450,0:30:10.090 there's not enough time, 0:30:10.170,0:30:10.670 and so on. 0:30:10.890,0:30:13.190 Is there even a place for narrative, 0:30:13.210,0:30:15.670 for the practice of narrative medicine here? 0:30:16.270,0:30:18.030 So we're getting closer to a topic 0:30:18.030,0:30:19.810 I consider my passion, 0:30:19.810,0:30:22.330 That is, physician burnout. 0:30:22.540,0:30:26.240 And I'd like to talk more about 0:30:26.240,0:30:27.920 the professional performance of medical workers, 0:30:27.920,0:30:29.280 but I might not go into detail 0:30:29.340,0:30:30.980 because I simply know more about doctors; 0:30:30.980,0:30:32.180 I've been more interested in them, 0:30:32.180,0:30:32.600 I've read about them, 0:30:32.600,0:30:33.780 and that's my environment, 0:30:33.780,0:30:34.400 so I know them, 0:30:34.440,0:30:34.800 but I think 0:30:34.800,0:30:36.480 nurses, for example, are also familiar with them, 0:30:36.640,0:30:37.140 right? 0:30:37.440,0:30:37.940 Probably. 0:30:38.520,0:30:39.020 I don't 0:30:39.800,0:30:43.100 think there's no place for narrative medicine in the Polish 0:30:43.100,0:30:44.060 healthcare system. 0:30:44.100,0:30:44.860 I think there is. 0:30:45.160,0:30:47.060 However, implementing it, 0:30:47.120,0:30:49.300 even if it were to exist, 0:30:49.300,0:30:50.200 would be difficult. 0:30:50.460,0:30:52.840 Because, de facto, there's no 0:30:52.840,0:30:53.300 place for it today, 0:30:53.300,0:30:55.360 because there are time limits, 0:30:55.460,0:30:57.000 patient admission limits, and 0:30:57.000,0:30:59.320 billing with the National Health Fund (NFZ) is handled in a particular 0:30:59.400,0:31:00.180 way. 0:31:00.400,0:31:03.820 And right now, there's no room to 0:31:03.840,0:31:06.100 see a patient through primary care and 0:31:06.100,0:31:07.460 talk to them for half an hour. 0:31:07.640,0:31:10.700 Because there's a line of snotty people in the hallway, 0:31:10.760,0:31:12.120 nervous 0:31:12.140,0:31:13.860 about whether they'll get to see the doctor 0:31:13.860,0:31:14.220 or not, 0:31:14.220,0:31:15.440 whether the doctor will stay after hours 0:31:15.440,0:31:16.060 to see them 0:31:16.080,0:31:16.580 or not. 0:31:17.580,0:31:18.760 They're already arguing with each other about 0:31:18.760,0:31:20.040 who was first in line. 0:31:20.100,0:31:20.540 A queue, 0:31:20.540,0:31:21.040 yes. 0:31:21.660,0:31:22.580 Queue philosophy. 0:31:22.720,0:31:23.200 Exactly. 0:31:23.200,0:31:24.480 Then they argue with the doctor about 0:31:24.480,0:31:25.580 who was first in line, 0:31:25.620,0:31:27.040 so that's how it is at the moment. 0:31:27.280,0:31:29.880 And we're faced with a moral dilemma here. 0:31:29.940,0:31:31.360 Should we devote as much time to the patient 0:31:31.440,0:31:34.020 as they would like, and how much would be good 0:31:34.020,0:31:36.500 for the patient, for the patient and for us as well, 0:31:36.540,0:31:38.560 for our own mental health? 0:31:38.660,0:31:41.140 Or should we admit all 30 people 0:31:41.360,0:31:42.640 standing outside the door, 0:31:42.680,0:31:44.140 because that's an ethical issue, 0:31:44.160,0:31:44.660 right? 0:31:45.899,0:31:48.360 One decision has its advantages and the other has its 0:31:48.360,0:31:48.860 advantages. 0:31:48.940,0:31:51.200 Should we admit 10 people during the day and do it 0:31:51.200,0:31:51.520 well, 0:31:51.520,0:31:52.220 or admit 30 0:31:52.420,0:31:54.360 so that their needs are met, 0:31:54.360,0:31:56.720 so that they're met somehow, 0:31:56.740,0:31:57.440 at least somewhat, 0:31:57.620,0:31:58.860 but still. 0:31:59.100,0:32:01.040 Should we issue sick leave certificates to these people. 0:32:01.040,0:32:02.200 And so that the system continues to run. 0:32:02.320,0:32:02.780 Exactly. 0:32:02.780,0:32:03.800 And I do 0:32:03.840,0:32:05.220 n't think there's a good answer to this right now 0:32:05.220,0:32:05.840 . But I think 0:32:05.860,0:32:08.400 there's room for implementing narrative medicine 0:32:08.400,0:32:08.880 , it 0:32:08.880,0:32:10.740 just requires systemic changes. 0:32:11.000,0:32:12.160 Because in the system 0:32:12.180,0:32:12.600 as it is, 0:32:12.600,0:32:13.900 I don't really see it happening. 0:32:14.480,0:32:16.980 However, considering the burnout of 0:32:16.980,0:32:18.340 healthcare workers, 0:32:18.400,0:32:19.800 the flight to other sectors, 0:32:19.800,0:32:23.020 the flight from the public sector to the private sector, and 0:32:23.040,0:32:24.500 this exodus of specialists, especially 0:32:24.500,0:32:26.740 since residents are generally bound by an employment contract 0:32:26.740,0:32:28.300 and must be in the public system— 0:32:28.300,0:32:30.840 not always in that way, 0:32:30.920,0:32:33.520 but in the vast majority of cases— 0:32:33.520,0:32:34.300 I think 0:32:34.320,0:32:35.540 that if we don't do something 0:32:35.560,0:32:37.500 to start encouraging people to work in 0:32:37.500,0:32:37.960 medicine, 0:32:37.960,0:32:40.660 we'll wake up in a bad state in, 0:32:40.760,0:32:42.400 I don't know, say 10 years from now, 0:32:42.500,0:32:43.000 right? 0:32:43.370,0:32:45.650 So I see a role for narrative medicine in preventing 0:32:45.650,0:32:46.450 this burnout. 0:32:46.510,0:32:50.090 Narrative medicine serves not only to recognize 0:32:50.090,0:32:50.870 the needs of patients 0:32:50.870,0:32:52.210 but also of medical staff. 0:32:52.210,0:32:54.430 It's about recognizing not only the patient's role in 0:32:54.430,0:32:55.210 their family, 0:32:55.210,0:32:55.630 social, 0:32:55.630,0:32:56.210 and cultural context, 0:32:56.290,0:32:57.410 their life story, 0:32:57.490,0:32:59.890 but also seeing my relationship— 0:32:59.890,0:33:00.770 me and the patient 0:33:00.770,0:33:01.930 sitting across from me. 0:33:02.070,0:33:05.530 So I also add to this understanding, perhaps 0:33:05.530,0:33:08.270 medical practitioners themselves— 0:33:08.430,0:33:09.990 understanding: 0:33:10.720,0:33:12.840 Why do I feel more tired lately? 0:33:12.840,0:33:14.920 Or why don't I feel like coming to work? 0:33:15.400,0:33:17.480 Why are these patients starting to annoy me? 0:33:17.480,0:33:17.900 For example, 0:33:17.900,0:33:19.700 why do I feel like sending them out the door? 0:33:20.120,0:33:22.860 Instead of snapping at them, like, 0:33:22.860,0:33:24.660 "I don't have the energy anymore and you can go away," 0:33:24.840,0:33:27.000 maybe we should just pause 0:33:27.060,0:33:29.920 because the system doesn't give us the space. 0:33:30.120,0:33:31.400 So if we feel 0:33:31.400,0:33:32.500 the system isn't giving us the space, 0:33:32.520,0:33:34.220 then we don't give ourselves the space either. 0:33:34.220,0:33:35.660 It's a domino effect. 0:33:36.269,0:33:38.710 I see narrative medicine as a tool 0:33:38.730,0:33:40.010 that could help 0:33:40.050,0:33:41.790 counteract this, 0:33:41.790,0:33:43.890 even if only to a small extent, and I'll also say right away 0:33:43.910,0:33:45.830 that it's probably not the optimal solution for everyone 0:33:45.830,0:33:46.150 . 0:33:46.150,0:33:48.810 I'd like to see systemic shifts 0:33:48.870,0:33:50.770 that would allow for the implementation of these solutions. 0:33:50.830,0:33:51.610 That's how I would put it. 0:33:51.820,0:33:52.660 But how do we do it, 0:33:52.760,0:33:55.300 right? I feel it's primarily about long-term success. 0:33:55.540,0:33:55.960 But I think it's 0:33:55.960,0:33:57.160 about stimulating that mountain 0:33:57.160,0:33:58.280 that can make a difference. 0:33:58.280,0:33:59.020 Well, yes, yes. 0:33:59.340,0:34:02.360 As a medical community, we raise many issues. 0:34:02.400,0:34:04.320 Burnout is one of them. 0:34:04.480,0:34:07.720 No one yet proposes narrative medicine as 0:34:07.720,0:34:09.699 such, using that phrase. For example 0:34:09.900,0:34:10.300 , 0:34:10.300,0:34:11.860 the issue of documentation is often raised 0:34:11.860,0:34:12.639 . 0:34:12.679,0:34:13.179 And I have the impression 0:34:13.179,0:34:14.880 that when we talk about 0:34:14.900,0:34:17.940 filling out documentation, 0:34:17.960,0:34:20.719 which takes more time, and we don't have time for 0:34:20.719,0:34:21.100 the patient 0:34:21.100,0:34:22.360 because we have to look at paperwork, 0:34:22.360,0:34:24.600 we're talking about this lack of time to 0:34:24.600,0:34:27.199 understand ourselves better in this relationship. 0:34:27.440,0:34:30.080 And the practice of narrative medicine assumes somewhere 0:34:30.080,0:34:30.639 that 0:34:30.659,0:34:33.239 the doctor can take these 0:34:33.239,0:34:34.020 parallel notes, 0:34:34.040,0:34:35.440 right? So how do I even think about 0:34:35.480,0:34:38.120 where else I can squeeze in time to 0:34:38.120,0:34:39.719 take parallel notes during this visit ? 0:34:39.719,0:34:41.020 And I also have the impression 0:34:41.020,0:34:43.340 that sometimes when I talk to doctors about 0:34:43.340,0:34:44.000 narrative medicine, 0:34:44.000,0:34:45.820 they laugh a little at me. 0:34:45.840,0:34:46.340 They say, 0:34:46.340,0:34:49.219 "Where else am I supposed to take mindful notes?" 0:34:50.670,0:34:51.710 This is also a good time 0:34:51.730,0:34:52.310 to say 0:34:52.350,0:34:53.350 that's not what I mean, 0:34:53.429,0:34:55.590 to squeeze that into those seven minutes, 0:34:55.690,0:34:57.270 because that would be terrible, 0:34:57.270,0:34:57.770 I think. 0:34:57.950,0:34:59.670 It's just to change the system so 0:34:59.730,0:35:02.130 there's at least a little more space for it. 0:35:02.840,0:35:04.740 But to start practicing, 0:35:04.820,0:35:05.960 you have to learn, 0:35:05.960,0:35:06.460 right? 0:35:06.680,0:35:09.780 And maybe we could talk about those narrative medicine workshops 0:35:09.780,0:35:12.680 for a while, 0:35:12.680,0:35:15.200 because it's amazing 0:35:15.200,0:35:16.720 that you attended one. 0:35:17.180,0:35:17.660 Please 0:35:17.660,0:35:19.360 tell me, and all of us, 0:35:19.420,0:35:20.960 what it's like, 0:35:21.200,0:35:22.980 right? What do these workshops look like? 0:35:23.180,0:35:23.960 How long do they last? 0:35:24.060,0:35:24.800 Is it one day, 0:35:24.840,0:35:25.440 two hours, 0:35:25.440,0:35:26.960 maybe a two-day meeting? 0:35:26.960,0:35:28.140 And what do you do during them? 0:35:28.540,0:35:28.860 The fact 0:35:28.860,0:35:31.940 that we attended the Milan 0:35:31.940,0:35:34.600 workshop with the book editor, 0:35:34.600,0:35:34.980 Hubert, and Mateusz, 0:35:34.980,0:35:35.420 not just once, 0:35:35.420,0:35:38.400 but later Mateusz and Hubert also led a 0:35:38.400,0:35:39.200 working group 0:35:39.280,0:35:40.600 where they led, 0:35:40.660,0:35:42.960 we conducted our own work on 0:35:42.980,0:35:44.180 how to manage this. 0:35:44.300,0:35:47.520 The workshops with Rita were our model, 0:35:47.560,0:35:51.300 but also, drawing from the practice of narrative medicine, 0:35:51.300,0:35:54.510 we conducted participant observation of these workshops 0:35:54.510,0:35:56.630 within our own working group, 0:35:56.630,0:35:59.710 also with people involved in this practice and 0:35:59.710,0:36:02.070 disseminating this approach in Krakow. 0:36:02.750,0:36:04.050 As for Rita, 0:36:04.130,0:36:07.710 Professor Sharon had a phase for discussing 0:36:07.710,0:36:10.910 works of art and led several 0:36:10.910,0:36:11.470 workshops 0:36:11.490,0:36:13.350 in a row where paintings were discussed. 0:36:13.390,0:36:14.850 We focused on paintings, 0:36:14.850,0:36:17.670 so we shared our observations and 0:36:17.670,0:36:18.970 feelings about the painting. 0:36:19.010,0:36:21.530 Then we wrote a short text related to the painting. 0:36:21.570,0:36:21.890 People 0:36:21.890,0:36:23.430 who wanted to read the text 0:36:23.430,0:36:25.250 had this phase. 0:36:25.350,0:36:26.370 Was that creative writing? 0:36:26.430,0:36:27.130 Yes, yes. 0:36:27.370,0:36:29.050 They had a chance to share 0:36:29.290,0:36:30.330 their text. 0:36:30.430,0:36:30.930 Those 0:36:30.970,0:36:31.930 who didn't feel like it 0:36:31.930,0:36:32.610 didn't have to. 0:36:32.790,0:36:34.590 The professor offered her own comments. 0:36:34.690,0:36:36.210 Participants could also share, 0:36:36.210,0:36:39.350 but we were doing a close reading of a painting. 0:36:41.210,0:36:42.370 So it's possible too. 0:36:42.470,0:36:46.070 Mateusz and Hubert, I also once pored over 0:36:46.070,0:36:48.150 a musical work. 0:36:49.130,0:36:51.310 So this close inquiry takes on various forms. 0:36:51.470,0:36:53.490 Not just literary texts, 0:36:53.490,0:36:54.050 as it turns out. 0:36:54.610,0:36:55.890 Cultural texts. Cultural texts, 0:36:55.890,0:36:56.630 more broadly speaking. 0:36:56.650,0:36:57.630 Paintings, 0:36:57.630,0:36:58.870 musical works, 0:36:58.970,0:36:59.970 and, 0:37:00.030,0:37:02.110 I don't know, theater performances could also be included here. 0:37:02.150,0:37:02.810 Probably yes, 0:37:02.890,0:37:05.370 although I don't know from my own photography. 0:37:05.370,0:37:06.090 Well, some 0:37:06.150,0:37:07.570 other codes, right ? 0:37:07.710,0:37:09.590 Because it's all about this methodology of 0:37:09.590,0:37:11.410 mindfulness, 0:37:11.450,0:37:13.530 drawn from literary studies, 0:37:13.550,0:37:15.710 but also from mindfulness practice. 0:37:16.490,0:37:19.610 We began these Krakow narrative medicine meetings 0:37:19.610,0:37:21.650 with a short mindfulness practice. 0:37:21.790,0:37:24.310 A strictly mindful 0:37:24.310,0:37:24.990 mindfulness practice. 0:37:25.150,0:37:28.730 Where in Poland can you get into a 0:37:28.730,0:37:29.850 narrative medicine workshop, 0:37:29.850,0:37:31.710 or perhaps these narrative meetings? 0:37:31.930,0:37:34.150 Krakow is certainly one such place. 0:37:36.030,0:37:38.170 It's the Medical Humanities Club, 0:37:38.170,0:37:39.450 right? At the Jagiellonian University. 0:37:39.550,0:37:42.130 It's now called the 0:37:42.130,0:37:42.970 Medical Humanities Laboratory, 0:37:43.010,0:37:43.330 right? 0:37:43.330,0:37:44.730 Because 0:37:44.790,0:37:47.070 we finished our studies and stopped being a club. 0:37:47.390,0:37:47.910 Yes, 0:37:48.030,0:37:48.530 yes. 0:37:48.870,0:37:50.070 But the idea persists, 0:37:50.070,0:37:50.750 right? The idea persists, 0:37:50.750,0:37:51.190 yes. 0:37:51.190,0:37:53.970 There will be a three-day meeting in Leńcze near Krakow, 0:37:54.510,0:37:55.750 with several narrative sessions. 0:37:56.460,0:37:57.500 It also seems 0:37:57.540,0:37:58.320 that bringing together people 0:37:58.520,0:38:01.340 who are already working on this 0:38:01.360,0:38:02.180 isn't a criterion; 0:38:02.180,0:38:04.060 it just happens 0:38:04.080,0:38:04.860 that those 0:38:04.920,0:38:08.540 focused on working on methodology and 0:38:08.540,0:38:10.880 refining this methodology somehow 0:38:10.880,0:38:12.280 meet. 0:38:12.700,0:38:14.260 We're certainly not the only ones. 0:38:14.620,0:38:15.840 Is there a source 0:38:15.840,0:38:18.160 where one can learn about such 0:38:18.160,0:38:18.820 planned events? 0:38:18.820,0:38:19.320 There is. 0:38:20.080,0:38:20.860 I think 0:38:20.900,0:38:23.640 there's a website called narrativemedicine.less.pl 0:38:24.100,0:38:27.040 There's also a website for the Medical Humanities Laboratory 0:38:27.040,0:38:28.560 right here in Krakowska Street. 0:38:29.210,0:38:32.170 Our Medical Communication Studies also sometimes 0:38:32.170,0:38:33.410 engage in such things, 0:38:33.490,0:38:35.110 but rarely, only occasionally. 0:38:35.110,0:38:37.910 However, we encourage you to contact 0:38:37.910,0:38:39.170 us personally. That doesn't mean 0:38:39.210,0:38:41.770 it's not happening, 0:38:41.850,0:38:42.490 but you have to let us know 0:38:42.550,0:38:43.310 what you'll organize. 0:38:43.510,0:38:44.010 Exactly 0:38:44.490,0:38:47.170 We're committed to this, and we're constantly on the subject, 0:38:47.190,0:38:49.130 so you can simply 0:38:49.130,0:38:50.290 contact us directly, using different names. 0:38:50.310,0:38:51.510 And call a meeting. 0:38:51.770,0:38:52.270 Yes, 0:38:52.270,0:38:54.190 the meeting with Rita Sharon, for example, consisted of 0:38:54.190,0:38:56.390 two such hour-long meetings with a break. 0:38:56.490,0:38:58.090 So, if you don't have to go to university, 0:38:58.090,0:38:58.940 but for a master's degree, no. 0:38:59.520,0:39:02.380 You can also look for such places in our country. 0:39:02.460,0:39:03.140 Definitely yes. 0:39:03.260,0:39:05.460 But you don't even have to go overseas, 0:39:05.560,0:39:08.860 because some of the courses offered by Colombia 0:39:08.860,0:39:09.540 are online. 0:39:09.720,0:39:12.120 And you can sign up for such courses and participate 0:39:12.120,0:39:14.660 in meetings with the founders of this field. 0:39:14.680,0:39:15.800 A lot is happening in Sweden too, 0:39:15.860,0:39:16.880 right? As you said, 0:39:16.880,0:39:18.160 right? Or in Germany, I suspect 0:39:18.160,0:39:18.780 it will be established in Europe. 0:39:18.780,0:39:19.460 In Italy. 0:39:19.460,0:39:19.600 In Italy, yes, 0:39:19.600,0:39:19.920 yes. 0:39:19.920,0:39:21.160 There's a strong group in Italy. 0:39:21.180,0:39:21.680 Exactly. 0:39:22.320,0:39:24.360 Also centered around adepts. 0:39:24.480,0:39:26.640 So maybe it will slowly move further east and 0:39:26.640,0:39:27.660 It will also encompass us here, 0:39:27.760,0:39:29.320 increasingly. 0:39:29.900,0:39:30.540 So, 0:39:30.540,0:39:33.580 let's finally return to teaching. 0:39:33.620,0:39:36.740 In the medical communication program, you teach future 0:39:36.740,0:39:37.480 physicians, right, 0:39:37.760,0:39:40.280 because you have courses focused on 0:39:40.280,0:39:42.020 patient communication. Do you, 0:39:42.360,0:39:45.040 I don't know, manage to consider elements of 0:39:45.100,0:39:45.800 narrative 0:39:45.840,0:39:48.160 medicine in this curriculum? 0:39:48.960,0:39:50.840 Is there even room 0:39:50.880,0:39:54.420 to incorporate such elements of narrative? 0:39:54.750,0:39:56.450 Developing communication skills. 0:39:56.490,0:39:56.870 It seems like 0:39:56.870,0:39:58.530 it could be done, 0:39:58.670,0:39:59.370 right? I think 0:39:59.370,0:40:01.750 that when teaching communication , we 0:40:01.750,0:40:04.170 inevitably touch upon narrative medicine, 0:40:04.310,0:40:08.130 because these are interconnected topics, and some of these 0:40:08.130,0:40:09.190 issues overlap. 0:40:09.810,0:40:13.110 Within the program, we teach communication skills— 0:40:13.130,0:40:16.390 what I'd call 0:40:16.390,0:40:17.670 evidence-based medicine— 0:40:17.830,0:40:19.030 because we rely heavily on 0:40:19.110,0:40:21.010 how 0:40:21.050,0:40:21.950 research shows 0:40:21.970,0:40:22.850 it's beneficial. 0:40:23.230,0:40:24.570 Research clearly shows 0:40:24.630,0:40:26.850 that good communication skills are beneficial in 0:40:26.850,0:40:27.330 practice. 0:40:27.330,0:40:29.710 This applies not only to communication skills with 0:40:29.710,0:40:30.250 patients, 0:40:30.250,0:40:31.810 but also between colleagues. 0:40:32.510,0:40:33.690 Medicine is specializing, 0:40:33.730,0:40:34.310 expanding, 0:40:34.310,0:40:37.270 more and more consultations are being requested, 0:40:37.350,0:40:38.710 more and more consultations are being held. 0:40:50.030,0:40:53.850 In the emergency department, sometimes several specialist consultations 0:40:53.850,0:40:54.430 are held. 0:40:55.810,0:41:00.330 So we teach these strictly communication skills, 0:41:00.330,0:41:03.030 but good communication requires some 0:41:03.030,0:41:04.890 consideration of the other. 0:41:04.970,0:41:05.610 Yes, 0:41:05.610,0:41:07.690 of the participant in this communication, 0:41:07.730,0:41:08.770 at least one. 0:41:08.770,0:41:10.130 And of 0:41:10.210,0:41:10.710 how I 0:41:10.750,0:41:13.670 present myself , in what light, when sending a given 0:41:13.670,0:41:14.150 message, 0:41:14.150,0:41:16.610 so I think they are closely interconnected. 0:41:17.160,0:41:20.140 If we want to develop the methodology of 0:41:20.140,0:41:20.800 narrative medicine, 0:41:20.800,0:41:23.480 communication is an excellent foundation, and we have this foundation, 0:41:23.660,0:41:26.640 because there is a communication program at the 0:41:26.640,0:41:28.140 Medical University of Warsaw. 0:41:28.560,0:41:32.420 Communication is also studied very intensively at 0:41:32.420,0:41:33.540 the Medical College of the Jagiellonian University, 0:41:33.640,0:41:37.480 as part of the Department of Didactics and Medical Education. 0:41:37.620,0:41:40.680 And when it comes to specifically teaching 0:41:40.680,0:41:42.300 narrative medicine at the University, 0:41:42.920,0:41:46.660 there were elective courses at the Jagiellonian University, 0:41:46.660,0:41:49.020 I think last academic year. 0:41:49.800,0:41:52.240 Registration was open, and those classes have already started. 0:41:52.320,0:41:55.260 Two years in a row, I offered this 0:41:55.260,0:41:58.500 option to medical students at 0:41:58.500,0:42:01.500 the Medical University of Warsaw, and each 0:42:01.500,0:42:03.080 time, two people signed up. 0:42:03.360,0:42:05.500 So, interest isn't zero, 0:42:07.000,0:42:07.520 but it's low. 0:42:07.780,0:42:10.300 But it's also another example 0:42:10.340,0:42:13.160 of Krakow having a different kind of ground. 0:42:13.500,0:42:14.000 Maybe. 0:42:14.100,0:42:14.560 Maybe, 0:42:14.560,0:42:15.640 but I also think 0:42:15.660,0:42:18.510 that practical aspects also come into play, 0:42:18.510,0:42:20.010 because it also depends on 0:42:20.030,0:42:22.110 the percentage of e-learning courses 0:42:22.170,0:42:23.410 versus in-person courses. 0:42:23.430,0:42:25.110 Various factors come into play. 0:42:25.130,0:42:26.590 However, I'm not devastated. 0:42:26.630,0:42:27.290 I'm very happy 0:42:27.370,0:42:28.590 that these two people signed up. 0:42:28.590,0:42:30.590 I think we'll meet again 0:42:30.590,0:42:31.210 somewhere down the road. 0:42:31.470,0:42:31.990 I don't know, 0:42:31.990,0:42:32.410 nothing just yet. 0:42:32.410,0:42:33.530 These weren't random people. 0:42:33.830,0:42:35.050 Yes, and for me, it's also an exercise, 0:42:35.050,0:42:37.250 because I have to construct a goal or reflect 0:42:37.250,0:42:37.730 on 0:42:37.730,0:42:38.750 what I want to teach, 0:42:38.790,0:42:40.050 why I want to teach it, 0:42:40.050,0:42:40.550 not just, 0:42:40.550,0:42:40.970 oh, 0:42:40.970,0:42:42.250 here's narrative medicine, 0:42:42.310,0:42:42.810 get this. 0:42:43.190,0:42:44.590 Why am I offering this to students? 0:42:44.590,0:42:45.370 Why as a doctor? 0:42:45.520,0:42:46.600 I think it could be valuable. 0:42:47.080,0:42:49.880 The name itself is still on my mind, 0:42:49.880,0:42:50.380 right? 0:42:50.600,0:42:51.560 Narrative medicine. 0:42:51.560,0:42:52.910 So if we give, 0:42:52.910,0:42:53.410 well, 0:42:53.410,0:42:55.750 a subject with that name to medical students, 0:42:55.910,0:42:58.610 Well, they might not know 0:42:58.610,0:42:59.610 what to expect, 0:42:59.610,0:43:00.110 right? 0:43:00.290,0:43:02.210 A separate subject with that name, 0:43:02.230,0:43:02.910 in itself. 0:43:03.070,0:43:05.490 Maybe we're not ready for it yet, 0:43:05.490,0:43:05.970 as, I don't know, 0:43:05.970,0:43:06.730 a community, 0:43:06.790,0:43:10.410 but maybe we could connect these elements, 0:43:10.410,0:43:13.030 right? With developing communication skills, 0:43:13.190,0:43:13.510 right? 0:43:13.510,0:43:16.310 And incorporate elements of narrative medicine as such, 0:43:16.370,0:43:16.810 yes, 0:43:16.810,0:43:18.170 as supporting tools, 0:43:18.210,0:43:19.570 because I think the feeling 0:43:19.570,0:43:21.690 of communicating well is important. 0:43:21.710,0:43:23.090 It's almost like we already have it. 0:43:23.230,0:43:25.630 So, if there's a readiness for communication education, 0:43:25.630,0:43:27.910 and in this way, we could even 0:43:27.910,0:43:29.730 broaden the horizon and show 0:43:29.730,0:43:30.950 that there are spaces, 0:43:30.950,0:43:32.410 like narrative medicine, 0:43:32.430,0:43:35.210 that elegantly support us in communication. 0:43:36.070,0:43:38.410 This expression has a narrative element to it, 0:43:39.230,0:43:41.250 which is treated by many people, 0:43:41.410,0:43:42.930 confused with fiction, 0:43:43.030,0:43:43.370 right? 0:43:43.370,0:43:44.370 That it's actually medicine, 0:43:44.450,0:43:46.070 some kind of invented medicine. 0:43:46.130,0:43:47.230 What is that, 0:43:47.270,0:43:47.690 right? 0:43:47.690,0:43:48.330 That was interesting. 0:43:48.570,0:43:49.630 Oh, exactly. 0:43:50.430,0:43:51.790 I hadn't even thought about 0:43:51.850,0:43:53.390 that there actually was such a connection, 0:43:53.390,0:43:54.550 right? That he associated narrative with fiction. 0:43:54.550,0:43:56.530 Because we associate narrative with literary fiction, 0:43:56.550,0:43:56.910 right? 0:43:56.910,0:43:57.310 So, 0:43:57.310,0:43:57.730 what's that? 0:43:57.730,0:43:59.810 I don't have time to listen to some delusions, 0:43:59.810,0:44:00.170 right? 0:44:00.170,0:44:01.130 A patient and so on. 0:44:01.150,0:44:02.170 He'll be talking 0:44:02.170,0:44:03.230 nonsense , 0:44:03.270,0:44:04.470 and I have to sift through 0:44:04.470,0:44:05.230 what's true 0:44:05.230,0:44:05.730 and what's not. 0:44:05.790,0:44:08.170 I've encountered those kinds of voices somewhere, 0:44:08.190,0:44:08.560 haven't I? 0:44:08.560,0:44:10.700 Critical ones, 0:44:10.700,0:44:12.480 sort of resisting. 0:44:12.540,0:44:13.400 So I don't know, 0:44:13.400,0:44:14.620 maybe there's something to the name itself. 0:44:15.220,0:44:16.060 You see, 0:44:16.060,0:44:17.220 I've been involved in this so long 0:44:17.280,0:44:19.840 that it seems to have stopped resonating with me. 0:44:19.920,0:44:21.880 So I no longer think about the fact 0:44:21.920,0:44:24.220 that narrative actually stands very close to fiction 0:44:24.820,0:44:27.500 And it's about a certain context of 0:44:27.620,0:44:28.920 how we speak, 0:44:29.040,0:44:30.100 why we speak that way. 0:44:30.180,0:44:31.060 A narrative. 0:44:31.060,0:44:33.260 Each of us has some kind of narrative. 0:44:33.260,0:44:34.460 We have a narrative of our own life. 0:44:34.600,0:44:35.560 Although I've read 0:44:35.560,0:44:37.720 that not everyone has an internal narrator. 0:44:37.770,0:44:38.570 That surprised me. 0:44:39.590,0:44:40.030 I've read 0:44:40.030,0:44:41.810 that not everyone has an internal narrator. 0:44:41.810,0:44:42.310 I do. 0:44:42.910,0:44:43.750 But I think 0:44:43.850,0:44:44.870 it's fair to say 0:44:44.930,0:44:47.090 that most people have this inner narrator, and 0:44:47.090,0:44:48.510 that's how we go through life, 0:44:48.550,0:44:53.050 maintaining our own internal narrative and placing 0:44:53.050,0:44:56.350 events in a chronological order or 0:44:56.350,0:44:57.390 in terms of importance. 0:44:57.810,0:44:58.870 Returning to certain events, 0:44:58.890,0:45:00.010 restoring them. 0:45:00.050,0:45:02.870 In some way, we're embedded in this universe, 0:45:02.870,0:45:03.370 and it seems 0:45:03.390,0:45:04.710 to be a narrative approach. 0:45:05.120,0:45:08.180 I recommend considering your own narrative. 0:45:08.260,0:45:10.100 If you're a doctor, 0:45:10.100,0:45:12.500 I recommend considering your patient's narrative. 0:45:12.500,0:45:14.620 It can be truly interesting. 0:45:15.820,0:45:17.520 It can also contribute to our lives. 0:45:18.020,0:45:18.780 I think 0:45:18.820,0:45:19.880 meeting someone 0:45:19.880,0:45:21.420 who comes to us, 0:45:21.460,0:45:24.800 sharing a burning issue, 0:45:24.800,0:45:25.980 is also a privilege. 0:45:26.330,0:45:27.990 To hear something like that from someone. 0:45:28.030,0:45:29.130 It's a close connection; 0:45:29.150,0:45:31.850 we're often with these people in crisis 0:45:31.850,0:45:32.550 situations, 0:45:32.590,0:45:35.070 often at the most important moments in their lives, 0:45:35.110,0:45:36.590 depending on their specialization, 0:45:36.590,0:45:36.910 I think. 0:45:36.910,0:45:38.710 But many people are— 0:45:38.770,0:45:40.570 for example, an emergency medicine specialist, 0:45:40.590,0:45:41.810 when they save someone after an accident, 0:45:41.810,0:45:44.490 it can be the most burdensome 0:45:44.490,0:45:45.710 event of their entire life. 0:45:46.110,0:45:48.510 And it's a psychological burden 0:45:48.570,0:45:50.470 that we often don't recognize. 0:45:51.360,0:45:52.800 I'm learning to avoid generalizations, 0:45:52.820,0:45:54.040 but it's hard. 0:45:54.240,0:45:56.780 I also gained a sense from my studies, 0:45:56.780,0:45:57.680 That we pretend 0:45:57.680,0:45:58.820 it doesn't burden us, 0:45:58.820,0:46:01.840 that we're so resilient, and we're also 0:46:01.840,0:46:02.580 taught 0:46:02.600,0:46:06.100 to be resilient or we can go find 0:46:06.100,0:46:06.900 another profession, 0:46:06.920,0:46:08.340 to that extent. 0:46:08.520,0:46:09.800 Maybe it's changing, 0:46:09.820,0:46:10.320 maybe, 0:46:10.400,0:46:10.900 I don't know. 0:46:10.960,0:46:11.820 I have the impression 0:46:11.820,0:46:13.240 that in my day it was like that. 0:46:13.400,0:46:13.900 I think 0:46:13.920,0:46:15.360 many people would agree with me. 0:46:16.160,0:46:18.160 This can be a bit difficult, 0:46:18.180,0:46:20.300 because these difficult emotions 0:46:20.300,0:46:21.160 don't disappear; 0:46:21.160,0:46:23.780 they tend to linger in most people, 0:46:23.900,0:46:25.080 maybe not everyone, 0:46:25.080,0:46:25.640 but I think 0:46:25.700,0:46:26.940 in many, 0:46:27.000,0:46:27.760 certainly in me. 0:46:28.540,0:46:29.900 And that's one thing, 0:46:30.160,0:46:30.720 and two, 0:46:30.740,0:46:31.440 too, 0:46:32.660,0:46:33.800 and two, 0:46:33.800,0:46:34.500 well, it's that 0:46:34.580,0:46:37.600 you can learn to tell the story of your life 0:46:37.600,0:46:39.420 as a doctor in a different way, 0:46:39.440,0:46:43.000 because you can also begin to see these difficult moments 0:46:43.000,0:46:45.420 as a privilege of being with someone through 0:46:45.420,0:46:46.340 moments in life 0:46:46.440,0:46:47.840 that are difficult, 0:46:47.840,0:46:48.240 important, 0:46:48.240,0:46:49.980 that somehow change their attitude, 0:46:50.000,0:46:51.820 their perspective on the world. 0:46:51.960,0:46:56.380 And often, being that companion is very 0:46:56.380,0:46:57.800 significant for that person. 0:46:57.900,0:46:58.660 I think we, 0:46:58.800,0:47:00.220 as the years go by, 0:47:00.220,0:47:01.480 when you practice this profession, 0:47:01.500,0:47:02.580 you see it less and less. 0:47:02.580,0:47:03.420 I have the impression 0:47:03.520,0:47:05.980 that it's becoming a daily occurrence, 0:47:05.980,0:47:07.500 that this is my job, 0:47:07.500,0:47:08.000 right? 0:47:08.180,0:47:10.100 An accountant fills out Excel spreadsheets, 0:47:10.100,0:47:11.000 and I have a job 0:47:11.040,0:47:11.660 where I'm a companion. 0:47:12.260,0:47:12.820 I'm not saying 0:47:12.840,0:47:13.720 it has to be a duty, 0:47:13.720,0:47:15.180 but it can simply be beneficial, 0:47:15.180,0:47:16.720 sometimes to look at it and think, 0:47:16.980,0:47:18.300 but damn, what I do 0:47:18.300,0:47:18.920 is important. 0:47:20.380,0:47:22.980 Maybe I'm important to my community, 0:47:23.560,0:47:24.420 to my hospital, 0:47:24.420,0:47:25.060 to these people. 0:47:25.180,0:47:27.580 Maybe I've contributed something good to their lives. 0:47:27.860,0:47:28.360 Great, 0:47:28.380,0:47:30.080 so this kind of mindfulness, also for myself. 0:47:30.160,0:47:30.600 For myself. 0:47:30.600,0:47:31.460 Focused on myself. 0:47:31.740,0:47:32.400 And for things 0:47:32.400,0:47:34.700 that become obvious, 0:47:34.720,0:47:35.620 or maybe it would be better 0:47:35.620,0:47:36.500 if they didn't. 0:47:39.060,0:47:39.580 Wow, 0:47:39.680,0:47:40.520 beautiful. 0:47:42.060,0:47:42.900 And do you think 0:47:42.920,0:47:45.840 narrative medicine is a space 0:47:45.880,0:47:49.340 where humanities scholars can somehow find their feet, 0:47:49.340,0:47:51.440 give something of themselves, 0:47:51.460,0:47:52.360 to the world. 0:47:53.600,0:47:54.160 Well, 0:47:54.160,0:47:54.720 I think 0:47:54.840,0:47:56.720 the very fact 0:47:56.780,0:47:58.220 that this came into being 0:47:58.220,0:47:59.080 is thanks to the fact 0:47:59.140,0:48:01.020 that people are conducting research on literature, 0:48:01.060,0:48:01.680 culture, 0:48:01.680,0:48:02.260 art, 0:48:02.260,0:48:02.840 music— 0:48:02.880,0:48:04.500 it's thanks to you, 0:48:04.700,0:48:05.740 so to speak. 0:48:06.400,0:48:07.380 People say 0:48:07.400,0:48:09.440 the humanities are in crisis, 0:48:09.440,0:48:11.380 that they're unnecessary to society, 0:48:11.380,0:48:13.500 but with this project we also want to show 0:48:13.500,0:48:14.980 that this isn't the case at all. That 0:48:15.020,0:48:18.500 the humanities also address difficult topics and can 0:48:18.500,0:48:20.690 provide certain tools, 0:48:20.690,0:48:21.430 inspiration, 0:48:21.550,0:48:25.050 for representatives of more useful specialties 0:48:25.050,0:48:28.330 to work together. 0:48:28.390,0:48:30.210 I wouldn't want to be the voice of the community, 0:48:30.230,0:48:32.750 because I don't know what the mood is on this aspect in 0:48:32.750,0:48:33.530 my community, 0:48:33.550,0:48:35.530 but I can speak for myself and for 0:48:35.530,0:48:36.610 the group of doctors 0:48:36.610,0:48:39.050 I know and who are also close to me, 0:48:39.150,0:48:40.910 that there is a place for this. 0:48:40.930,0:48:42.550 There is a place for this in our practice. 0:48:43.390,0:48:44.910 I certainly see 0:48:44.930,0:48:49.390 that my life would have been less valuable 0:48:49.470,0:48:52.730 if I had never come to the Faculty of History and 0:48:52.730,0:48:55.050 the Institute of Ecynology and Cultural Anthropology. 0:48:56.190,0:48:56.590 I think 0:48:56.590,0:48:58.350 my practice would also have suffered 0:48:58.350,0:48:59.190 because my practice, 0:48:59.190,0:49:00.150 whether I like it 0:49:00.230,0:49:00.550 or not, 0:49:00.550,0:49:01.090 is rooted in the 0:49:01.150,0:49:02.070 person I am. 0:49:02.810,0:49:03.730 Medical practice, 0:49:03.750,0:49:04.690 my medical practice. 0:49:05.130,0:49:07.450 Maybe it's a bit specific, 0:49:07.490,0:49:09.290 because I specialize in psychiatry, 0:49:09.330,0:49:11.230 so in psychiatry, you can't escape 0:49:11.230,0:49:11.670 narrative, 0:49:11.670,0:49:12.270 no matter 0:49:12.350,0:49:12.910 how hard you try. 0:49:12.950,0:49:14.670 Perhaps in other fields, you can try. 0:49:15.340,0:49:18.060 So I definitely see it too. 0:49:19.420,0:49:19.820 People 0:49:19.820,0:49:22.320 who want to pursue humanities, 0:49:22.320,0:49:24.340 medical humanities, certainly have a place for them 0:49:24.340,0:49:25.640 in narrative medicine, 0:49:25.640,0:49:27.040 in narrative sessions, 0:49:27.040,0:49:29.380 or sessions conducted, for example, for patients, 0:49:29.380,0:49:30.500 where perhaps, 0:49:30.600,0:49:33.080 if a doctor doesn't have time 0:49:33.140,0:49:35.540 to grasp certain aspects of the narrative, 0:49:35.580,0:49:37.940 perhaps a literary scholar could do it 0:49:39.500,0:49:42.080 Are there such sessions for patients in Polish 0:49:42.080,0:49:42.580 hospitals? 0:49:42.580,0:49:43.860 I don't think there are any in Polish hospitals. 0:49:43.960,0:49:45.100 At least, I'm not aware of any. 0:49:45.620,0:49:46.120 I was surprised. 0:49:46.200,0:49:46.740 However, I know 0:49:46.820,0:49:48.380 they are abroad. Authors 0:49:48.780,0:49:52.360 who have dedicated their practice to narrative medicine 0:49:52.360,0:49:54.820 are organizing them in this book . 0:49:54.820,0:49:55.360 They write about 0:49:55.380,0:49:58.300 such narrative sessions being organized, 0:49:58.320,0:50:01.160 for example, they are very common and 0:50:01.160,0:50:03.800 especially appreciated in oncology wards, 0:50:03.800,0:50:05.560 where treatment is long-term, 0:50:05.620,0:50:07.400 involves life-threatening situations and 0:50:08.400,0:50:09.860 there is a risk of death. 0:50:11.280,0:50:12.560 And there, it has its place. 0:50:12.620,0:50:13.020 I think 0:50:13.020,0:50:15.800 it can be an extremely important 0:50:15.800,0:50:16.660 experience for these patients. 0:50:17.060,0:50:18.340 Well, 0:50:18.360,0:50:20.500 maybe a doctor doesn't have to be involved in everything. 0:50:20.500,0:50:23.820 Perhaps this could be part of some kind of oversight, 0:50:23.840,0:50:26.140 just as 0:50:26.140,0:50:27.500 a nurse or 0:50:27.500,0:50:28.660 a laboratory diagnostician is part of a therapeutic team. 0:50:28.700,0:50:29.660 I think 0:50:29.760,0:50:31.000 there's a place for that. 0:50:31.620,0:50:32.140 I do. 0:50:32.750,0:50:33.570 It would be wonderful 0:50:33.570,0:50:35.430 if such a therapeutic team also had 0:50:35.430,0:50:36.830 a place for a humanist, 0:50:36.870,0:50:37.570 a philologist, 0:50:37.570,0:50:38.730 who is everything, 0:50:38.950,0:50:39.830 a philosopher, 0:50:39.830,0:50:43.010 yes. But isn't it somehow fundamental that 0:50:43.050,0:50:46.590 ethics are inherently linked to medicine 0:50:46.590,0:50:47.090 ? 0:50:47.110,0:50:49.070 And you can't deny that, 0:50:49.070,0:50:49.810 what ethics are. 0:50:50.830,0:50:52.430 The humanities in their purest form. 0:50:52.570,0:50:53.570 So people 0:50:53.590,0:50:54.070 who say 0:50:54.070,0:50:55.470 it's unnecessary... 0:50:57.720,0:50:58.420 I don't know. 0:50:58.500,0:50:59.820 Exactly, because we think of medicine 0:50:59.840,0:51:02.480 as being more on the side of the exact sciences, 0:51:02.480,0:51:05.160 but then again, there's probably no other field that 0:51:05.160,0:51:06.240 touches people so deeply 0:51:06.240,0:51:08.060 , and doesn't take as much interest in them as, 0:51:08.180,0:51:09.500 well, medicine. 0:51:09.560,0:51:12.560 So, in a sense, it's immersed in 0:51:12.560,0:51:13.160 the humanities. 0:51:13.420,0:51:14.360 I also wonder 0:51:14.400,0:51:16.300 how much of this is an expression of certain frustrations and 0:51:16.300,0:51:16.800 needs. 0:51:17.790,0:51:19.250 People practicing medicine— 0:51:19.250,0:51:21.730 this is also a hypothetical, 0:51:21.730,0:51:24.870 perhaps psychoanalytical, consideration, 0:51:24.890,0:51:25.790 but perhaps it's somehow important 0:51:25.870,0:51:30.450 to understand how these needs of people practicing medicine 0:51:30.450,0:51:33.070 have been frustrated time and time again, 0:51:33.070,0:51:33.910 for many years, 0:51:33.990,0:51:37.950 that we've become so entrenched in this approach, 0:51:37.950,0:51:39.430 that we don't need the humanities 0:51:39.490,0:51:41.730 because we don't even want to think about it anymore. 0:51:42.090,0:51:44.310 Perhaps if we loosen it up a bit, 0:51:44.310,0:51:46.090 there might be more space. 0:51:46.590,0:51:47.090 I think 0:51:47.110,0:51:50.150 this view can absolutely be justified in a very 0:51:50.150,0:51:50.990 fundamental way: 0:51:51.150,0:51:53.090 that there is a place for it, and I would like 0:51:53.090,0:51:55.230 there to be, and I know at least a few 0:51:55.230,0:51:55.610 people 0:51:55.610,0:51:56.570 who agree with me, 0:51:56.610,0:51:57.150 that's how we say it. 0:51:57.410,0:51:58.270 I agree too, 0:51:58.270,0:51:59.650 I'm joining the ranks of those people. 0:52:00.640,0:52:01.780 Thank you, Adrianna. 0:52:01.880,0:52:02.780 Thank you very much. 0:52:02.920,0:52:03.920 For the conversation, 0:52:03.940,0:52:04.460 for the meeting. 0:52:04.460,0:52:06.400 A very pleasant meeting. 0:52:06.460,0:52:08.240 We could continue 0:52:08.920,0:52:09.420 like this. 0:52:09.540,0:52:11.360 And we will probably continue somehow. 0:52:11.360,0:52:12.840 And we will continue somehow. 0:52:12.840,0:52:13.860 There is hope, 0:52:13.860,0:52:15.420 there are people in this country 0:52:15.580,0:52:19.240 who believe in narrative medicine and believe in 0:52:19.240,0:52:20.360 some kind of change, 0:52:20.360,0:52:21.180 so I think 0:52:21.220,0:52:22.580 we're on the right track. 0:52:22.620,0:52:25.660 Thank you for this appreciation of the humanities, 0:52:25.700,0:52:28.160 for recognizing their components in various spheres 0:52:28.160,0:52:28.860 of our lives, 0:52:28.940,0:52:30.680 for the fact that they too have something to say. 0:52:30.860,0:52:32.360 But to put it in perspective, 0:52:32.440,0:52:34.060 to impress everyone, 0:52:34.080,0:52:35.180 That this is important, 0:52:35.200,0:52:36.180 that we are here 0:52:36.220,0:52:38.190 to make a difference. 0:52:38.350,0:52:41.970 So thank you again, and see you soon. 0:52:41.970,0:52:42.570 See you soon. 0:52:47.130,0:52:51.010 The "Engaged Polish Studies" podcast series was produced 0:52:51.010,0:52:53.230 as part of the "Polish Studies and the Challenges 0:52:53.230,0:52:54.310 of the Modern World" project. 0:52:55.030,0:52:57.630 Co-financed from the state budget under 0:52:57.630,0:53:00.710 the "Science for Society 2" 0:53:00.710,0:53:01.770 program of the Minister of Education and Science. 0:53:01.850,0:53:03.810 The project number is in the description. 0:53:04.650,0:53:07.690 We invite you to listen to subsequent episodes 0:53:07.690,0:53:09.750 available on Sprecare, 0:53:09.930,0:53:13.410 Spotify, and YouTube, as well as in the online Polish Studies Newsletter. 0:53:14.450,0:53:16.250 See you soon!