Biuletyn Polonistyczny

Numer czasopisma

Data dodania: 11.01.2025
Literaturoznawstwo

Inscription. An Anthology 2

Na stronie rocznika „Napis. Pismo poświęcone literaturze okolicznościowej i użytkowej” (https://napis.edu.pl/2024-special-issue/) jest dostępny nowy numer specjalny – kontynuacja wyboru „Inscription. An Anthology 1”.

 

Anglojęzyczny tom „Inscription. An Anthology 2” zawiera sześć kolejnych artykułów z bogatego dorobku „Napisu”, które mówią o:

  • wizerunku kobiety w staropolskich poradnikach medycznych,
  • polityce Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego wobec Moskwy w okresie Smuty,
  • okolicznościowej poezji weselnej czasów Oświecenia,
  • osiemnastowiecznych wierszach poświęconych podniebnym podróżom balonem,
  • problemach z przekładem humoru w utworach Charlesa Dickensa,
  • znaczących przemilczeniach w dialogach bohaterów polskich powieści pozytywistycznych.

Link do zawartości tomu: https://napis.edu.pl/2024-special-issue/#

Już niebawem ukaże się 30 jubileuszowy numer „Napisu”, którego tematem będą funkcjonujące w literackiej i społecznej komunikacji intrygujące świadectwa przeszłości, takie jak inskrypcje, dedykacje, epigrafy, przybierające formę chociażby napisów nagrobnych, graffiti czy memów.

Spis treści

Marek Pąkciński, Introduction Alicja ZDZIECHIEWICZ, The image of women in Old Polish popular medical handbooks Henryk WISNER, The Grand Duchy of Lithuania vis-à-vis Muscovy. Smuta, or the Time of Troubles Bożena MAZURKOWA, Wedding day and wedding reception evening in the poetry from the Stanisław August Poniatowski period. An initial study Wojciech KALISZEWSKI, Balloons over Puławy. Eighteenth-century rituals of skyward expeditions in a poeticdescription Tadeusz BUDREWICZ, The ‘three omissions’ principle – what is silenced by families in the novel of Positivism? Aleksandra BUDREWICZ, English laughter in Polish. Problems with humour in the translations of worksby Charles Dickens

Informacje

Data dodania:
11 stycznia 2025; 12:04 (Piotr Bordzoł)
Data edycji:
11 stycznia 2025; 12:04 (Mariola Wilczak)
Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywanena Twoim dysku, zmień ustawienia swojej przeglądarki. Sprawdź informacje o plikach cookies.