Полонистический бюллетень

Статья / интервью

08.07.2019

О «Геополонистике» на Университете в Гродне

Международная научная конференция «Восточнославянские культуры в восприятии Мицкевича и польских романтиков» познакомила её участников с проектом «Геополонистика». В конференции принимали участие редакторы «Полонистического Бюллетеня», Ольга Закольская и Пётр Бордзол.

Презентация «Полонистического Бюллетеня», Хелена Нелепко | Helena Nielepko

Сотрудничество Гродненского государственного университета имени Янки Купалы с польскими научными центрами продолжается с 1987 года. Именно тогда было подписано первое соглашение о сотрудничестве Университета с Высшей педагогической школой в Кракове. Соглашение охватывало научные исследования и сотрудничество в сфере обучения. В 1988 году на основании научной конференции «В мире Элизы Ожешко», в которой принимала участие Профессор Светлана Мусиенко в Гродно был проведён цикл лекций по польской литературе.

Кафедра польской филологии в Гродненском универистете была учреждена в 1989 году. Вскоре состоялись две международные научные конференции, приуроченные Зофии Налковской и вопросам язычно-литературных соотношений в порубежье. Кафедра сотрудничала с полонистическими заведениями в Белостоке, Гданьске и Кракове. Процветала научная жизнь, проводились численные конференции в т.ч. по теме творчества Адама Мицкевича, Элизы Ожешко и Зофии Налковской. Изучались вопросы соседних языков и славянских культур, обучения и методики анализа литературных произведений.

 

 

 

 

 

 

 

 

Руководителем кафедры с первых дней её существования, была Профессор Светлана Мусиенко, бывшая ученица Виктора Хорева, русского слависта, знатока польской литературы. Исследования польской литературы Профессор Мусиенко охватывали жизнь и творчество Зофии Налковской, писательницы, связанной с Гродно. Численные научные работы являются плодом полонистических заинтересованностей учёной. Одним из наиболее значимых достижений Профессор Мусиенко является создание и многолетняя опека над музеем имени Налковской. Открытый 16 мая 1989 года в здании Университета в Гродно, музей обладает ценными экспонатами, которые связаны в том числе с пребыванием писательницы в этом городе, её общественной и литературной деятельностью. По инициативе Профессор Мусиенко был создан Научно-учебный центр «Международный институт Адама Мицкевича», благодаря которому поддерживаются отношения между гродненской полонистикой и другими зарубежными центрами.

На фотографии: профессор Светлана Мусиенко в музее Зофии Налковской (Гродненский государственный университет имени Янки Купалы).

 

 

 

 

 

 

В Музее Зофии Налковской можно посмотреть редкие фотографии, связанные с жизнью Элизы Ожешко, на которых запечатлены в том числе её похороны и торжество открытия памятника писательнице.

Создание Кафедры польской филологии повлекло за собой учреждение полонистической библиотеки. Первые книги были подарены библиотеке именно Проф. Светланой Мусиенко, которая стала инициатором проведения сбора книг.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Текущую деятельность гродненской полонистики иллюстрирует научная конференция «Восточнославянские культуры в восприятии Адама Мицкиевича и польских романтиков» (Гродно, 31 мая – 1 июня 2019 г.). мероприятие привлекло учёных из Белоруссии (Гродно, Минск), Польши (Белосток, Познань, Варшава) и Швейцарии (Берн). Во время сессий обсуждался вопрос творчества Мицкевица в кругу славянских литератур, а также в свете имагологии.


 

Встреча учёных, представляющих такое количество полонистических научных центров создала прекрасную возможность представить идею и первые шаги в деятельности проекта «Геополонистика». Редакторы «Бюллетеня» рассказывали о том, что размещение на интерактивной карте полонистических центров позволит заметить зачастую неочевидные и неизвестные места, в которых проводится полонистическое обучение на разных уровнях, где ведутся полонистические исследования или просто возможен контакт с польским языком и культурой. Читатель получит полную информацию об истории, структуре, проводимых исследованиях и образовательных предложениях.

Нынешняя форма «Бюллетеня» содействует современным полонистическим исследованиям благодаря тому, что позволяет следить за новыми кандидатскими диссертациями, исследовательскими проектами, стипендиальными предложениями и конкурсами. В журнале можно также найти информацию о издательских новинках и журналах (в т.ч. содержание размещённых публикаций). «Геополонистика» в свою очередь покажет достижения полонистических центров из разных уголков мира. Благодаря идентификации всех полонистик, проект будет содействовать развитию международного сотрудничества в учебной и научной сфере, поспособствует обмену научными кадрами, поможет обнародовать и распространить результаты исследований, а также организовать широкомасштабные международные события. Интерактивная карта станет инструментом распространения знаний о польской культуре благодаря расширению её воздействия в цифровой среде.

Выступление на этой конференции позволило также приблизить сотрудникам разных научных центров технические аспекты организации «Геополонистики», в т.ч. объяснить детали по поводу проводимых анкет, способов организации и презентации информации, возможностей сотрудничества.


Program konferencji:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Смотреть также

25.10.2019

GRANASLAVIC 2019, "Jornadas Andaluzas de Eslavística”

Konferencję slawistyczną, która odbyła się w dniach 9–11 lipca 2019 na Wydziale Tłumaczenia Uniwersytetu w Grenadzie w Hiszpanii, można bez wahania określić mianem jednego z najgorętszych wydarzeń naukowych tego lata. Atrakcję stanowiło nie tylko miejsce – nie bez kozery stare przysłowie hiszpańskie głosi, że kto nie widział Grenady, ten nie widział niczego, ale również tematyka – należy bowiem zwrócić uwagę, że ostatnia konferencja organizowana przez sekcję filologii słowiańskich tamtejszego uniwersytetu odbyła się w 2014 r. – i kto wie, czy nie dane nam będzie czekać na kolejną edycję następnych pięć lat?

01.10.2019

Серии "Национальная библиотека" исполнилось 100 лет

Самая старинная и знаменитая польская литературная серия «Национальная библиотека» в этом году празднует юбилей столетия. До сих пор было опубликовано 605 томов ценнейших произведений польской и мировой литературы с компетентными и одновременно доступно написанными вступительными статьями, авторами которых были лучшие польские литературоведы.

08.09.2019

Skamandryci w cyfrowej rzeczywistości

Projekt "Skamandrycka triada na emigracji. Edycja listów Jana Lechonia, Kazimierza Wierzyńskiego i Mieczysława Grydzewskiego" to przykład połączenia tradycji "fiszki i ołówka" z nowoczesnymi technologiami, w pełni profesjonalnego opracowania krytycznego z otwartym dostępem do wiedzy i źródeł naukowych, szelestu kartek książki drukowanej z funkcjonalną edycją cyfrową. Dotyczy korespondencji wybitnych przedstawicieli literatury i kultury polskiej XX wieku, poetów Jana Lechonia i Kazimierza Wierzyńskiego oraz redaktora Mieczysława Grydzewskiego. Wymieniane między nimi listy, zachowane w Polskim Instytucie Naukowym w Ameryce z siedzibą w Nowym Jorku i Bibliotece Polskiej w Londynie, są ważnym ogniwem polskiego dziedzictwa kulturowego. O projekcie opowiedzieli nam jego twórcy: dr hab. Beata Dorosz, prof. IBL PAN, z Pracowni Dokumentacji Literatury Współczesnej IBL PAN oraz dr Bartłomiej Szleszyński, kierownik zespołu Nowej Panoramy Literatury Polskiej (Centrum Humanistyki Cyfrowej IBL PAN).

12.08.2019

Kilka słów o Olimpiadzie Literatury i Języka Polskiego

Połowa wakacji za nami. Uczniom szkół średnich, którzy myślami wybiegają w niedaleką przyszłość, przypominamy, że znane są już tematy kolejnej, jubileuszowej edycji Olimpiady Literatury i Języka Polskiego. Wszystkie zagadnienia są dostępne na stronie internetowej Olimpiady: http://www.olijp.pl/?q=node/4310. Więcej o olimpijczykach, o samej olimpiadzie i o doświadczeniu polonistyki ponad granicami - opowiada w filmie Prof. Tomasz Chachulski. Zapraszamy do obejrzenia!

Если вы не хотите, чтобы куки-файлы сохранялись на вашем диске, поменяйте настройки своего браузера Смотреть информацию о куки-файлах