Полонистический бюллетень

Новость

Из жизни польского филолога
Дата размещения: 04.12.2022

Polonistyka w tłumaczeniu na język angielski

Ministerstwo Edukacji i Nauki opublikowało tłumaczenie na język angielski uaktualnionego wykazu dziedzin i dyscyplin naukowych. Tłumaczenie jest załącznikiem do Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 października 2022 roku.

Zdj. Engin Akyurt

Zgodnie z załącznikiem nowa dyscyplina naukowa „polonistyka” (funkcjonująca w ramach dziedziny nauk humanistycznych) została przetłumaczona jako „Polish studies”. 

Tłumaczenie odnosi się zatem do szerszego rozumienia „polonistyki”, obejmującego różnorodne „studia polonistyczne” (edukacyjne, naukowe). W większości przypadków pod nazwą „polish studies” realizowane są studia polonistyczne w ośrodkach zagranicznych. 

Информация

Дата размещения:
4 декабря 2022; 13:40 (Piotr Bordzoł)
Дата правки:
9 декабря 2022; 13:02 (Mariola Wilczak)
Если вы не хотите, чтобы куки-файлы сохранялись на вашем диске, поменяйте настройки своего браузера Смотреть информацию о куки-файлах