Wydział Filologii, Białoruski Uniwersytet Państwowy

Pierwsza pełnowartościowa rekrutacja na specjalność filologia polska (10 osób) odbyła się w 1993 roku tuż po odzyskaniu przez Białoruś niepodległości. Odtąd cyklicznie (co trzy-czterу latа) studenci wstępują na filologię polską. Studenci innych specjalności uczą się polskiego fakultatywnie, ale z doświadczenia wiemy, że chętnych jest więcej. Niestety brakuje auli i wykładowców na wydziale. Literatura polska jest wykładana w ramach integralnego kursu „Literatura obca bliskiej zagranicy”.

Dziś na Białorusi specjalność filologia polska funkcjonuje tylko na Uniwersytecie Państwowym w Mińsku, a na innych uczelniach język polski jest jednym z języków obcych. Absolwenci polonistyki Uniwersyteta Państwowego w Mińsku pracują w zakładach komercyjnych i przemysłowych, konsulatach, na uczelniach różnego typu, publicznych i prywatnych przedsiębiorstwach. Są oni zwyciężcami międzynarodowych konkursów z języka polskiego. Studenci filologii polskiej zaprezentowali swój wysoki poziom podczas spotkania w grudniu 2016 roku, spotkania studentów i wykładowców wydziału filologicznego z marszałkiem Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Stanisławem Karczewskim. 

Studia polonistyczne trwały 5 lat, ale od 2013 roku, w związku z reformą systemu oświatowego na Białorusi trwają 4 lata, w związku z czym zmniejszyła się liczba godzin akademickich na opanowanie dyscyplin polonistycznych. Oprócz języka polskiego i innych dyscyplin językoznawczych studenci przez siedem semestrów zapoznają się z historią literatury polskiej. Program z historii literatury polskiej został opracowany przez zespół autorów z Białorusi, Polski i Rosji i został zatwierdzony przez Ministerstwo Edukacji Republiki Białoruś. Program przewiduje naukę literatury polskiej od średniowiecza do współczesności. Lista autorów i utworów, która oferowana jest studentom, wydaje się dość reprezentatywna, ponieważ skorelowana została z programami polskich uczelni i bierze pod uwagę dostępną bazę literatury i korpus dzieł artystycznych.

Ponadto, komponent instytucji edukacyjnej przewiduje opanowanie takich dyscyplin jak: Teoria i praktyka przekładu literackiego, historia polskiej krytyki literackiej, historia i kultura Polski, Językowe aspekty przekładu z języka polskiego na język białoruski i rosyjski, Polsko-białoruskie stosunki literackie, seminaria: Poezja polska XX i XXI wieków: kontekst narodowy i uniwersalny, Groteska w literaturze polskiej XX wieku,Lliteratura polskojęzyczna na Białorusi i inne.

Języka polskiego uczą głównie białoruscy wykładowcy, ale co roku dzięki ambasadzie RP przyjeżdzają wykładowcy z Polski. Oczywiście, specjaliści z Polski przyjeżdzają na wykłady gościnne, ale czekamy na więcej specjalistów z polskich uczelni.

Białoruscy studenci-poloniści i wykładowcy mają możliwość korzystania z zosobów Biblioteki Narodowej, bibliotek Uniwersytetu, Instytutu Polskiego w Mińsku, Biblioteki Adama Mickiewicza przy Czerwonym Kościele św.Heleny i Szymona.