Biuletyn Polonistyczny

Osoba

__________________

2008 – obrona doktoratu Polsko-ukraińskie frazeologizmy z nazwami części ciała (na materiale pieśni ludowych) w Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (Doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa);

2011 –  nostryfikacja dyplomu Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny imienia M. P. Dragomanowa;

2002-2006 –  studia doktoranckie w Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie;

1996-2001 –  studia na Lwowskim Uniwersytecie Narodowym im. Iwana Franki (Wydział Filologiczny, polonistyka). Po obronie pracy uzyskałam dyplom wykładowcy języka i literatury polskiej, języka i literatury ukraińskiej oraz tłumacza.

Od 2002 lektor języka polskiego na Narodowym Uniwersytecie Przykarpackim (kierunki studiów – Stosunki Międzynarodowe, Turystyka, Hotelarstwo, Matematyka), wykładowca języka polskiego (kierunek – Filologia polska).

Od 2012 członek jury Olimpiady Obwodowej z języka polskiego dla uczniów.

Od 2017 współorganizator Ogólnoukraińskiego konkursu ortograficznego dla studentów uczelni wyższych pod patronatem Ambasady RP.

Od 2020 członek grupy projektowej 035 Filologia «Język polski i literatura» (studia licencjackie).

Od 2021 lektor języka polskiego w Prywatnej Szkole Językowej „Pierwsze Kijowskie Kursy Języków Obcych”.

Od 2023 kierownik programu 035 Filologia «Język polski i literatura» (studia magisterskie).

Od 2023 – lektor języka polskiego w Centrum Innowacji Edukaczjnych.


Publikacje:

1. Pierwsze przemówienia W. Zełenskiego do liderów państw świata. Ukraiński Churchll Folium. Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2024. No 4. 298 с. DOI: https://doi.org/10.32782/folium/ 2024. 4 С. 218-222; https:// journals.pnu.if.ua /index.php/folium/issue/view/18;

2. Корпало О., Мицан Д., Прізвища українців Східної Галичини, мотивовані власними іменами польського походження // Poradnik Językowy. Zeszyt specjalny. Warszawa, 2022. 1. S. 129-146. DOI: 10.33896/PorJ.2022.1.8 

http://www.poradnikjezykowy.uw.edu.pl/wydania/poradnik_jezykowy.790.2022.01.08

3. Корпало О., Мицан Д., Porównawczo-semantyczna charakterystyka frazeologizmów z komponentemwątroba”// Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського Серія: Філологія. Журналістика, Том 33 (72) № 2, 2022 Частина 1. c. 63–70; DOI https://doi.org/10.32838/2710-4656/2022.2-1/38

4. Корпало О., Мицан Д., Класифікація складних речень у польській мові у порівнянні з українською. Науковий журнал «Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика» Том 33 (72) № 3, 2022 c. 70–75; DOI https://doi.org/10.32838/2710-4656/2022.3/13

5. Мовно-культурні особливості опису людини у фразеології польської та української мов, "Zeszyt naukowy prac ukrainoznawczych", 2023, nr 10, s. 17-31; DOI: 10.5604/01.3001.0054.0945

Informacje

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywanena Twoim dysku, zmień ustawienia swojej przeglądarki. Sprawdź informacje o plikach cookies.