Biuletyn Polonistyczny

Osoba

Pięciokrotna stypendystka Rządu Włoskiego, stypendystka Instytutu Kultury Włoskiej i Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Odbyła kilkuletni staż naukowy w Instytucie Slawistyki (Università degli Studi di Verona), gdzie rozpoczęła współpracę z Centro Interuniversitario di Ricerche sull’Italia Romantica (CRIER, Werona) i Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia (CIRVI, Moncalieri).

Jej zainteresownia badawcze koncentrują się głównie wokół literatury romantycznej, a w szczególności korespondencji Zygmunta Krasińskiego (rozprawa doktorska Włoskie imaginatorium w epistolografii Zygmunta Krasińskiego), ale także okresu I wojny światowej i udziału Polaków na froncie austro-węgierskim, a ostatnio również poezji Franciszki Arsztajnowej.

Prowadzi zajęcia dydaktyczne w Departamencie Języków i Literatur Obcych, (Università degli Studi di Milano).

Uczestniczyła w wielu kongresach międzynarodowych literackich i historycznych. Współpracuje także z czasopismami naukowymi na terenie Włoch, Polski, Francji i Stanów Zjednoczonych. Jest autorką licznych publikacji z zakresu literatury porównawczej.

W Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia opublikowała m.in. sześć tomów włoskiej korespondencji  Zygmunta Krasińskiego:
1. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Il Sud, Moncalieri 2008;
2. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Viaggi giovanili, Moncalieri 2009;
3. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Roma. Lettere a Delfina Potocka, Moncalieri 2011;
4. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Roma. Lettere agli amici, Moncalieri 2011;
5.Zygmunt Krasiński, Testimonianze poetiche del’48, Moncalieri 2011,
6. Zygmunt Krasiński, Riflessi inediti del Risorgimento nelle lettere dall’Italia, Moncalieri 2018.

Ostatnia z publikacji otrzymala logo "Niepodległa".

Lettere dall’Italia. Il Sud Zygmunta Krasińskiego zostala umieszczona w USA na liście: „The Best Book Buys” (2008).

Trzy tomy wydane w 2011 r. (wymienione powyżej) ukazały się w serii „I Grandi Libri del Centocinquantenario dell’Unità d’Italia” [Wielkie Książki 150-tej Rocznicy Zjednoczenia Włoch].

_____________________________________________________________________________________________

Członkini: Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia, Stowarzyszenia Polonistów Włoskich oraz Rady Wydawniczej międzynarodowego czasopisma literacko-poetyckiego “Menabò”.

Biogram: w pozycji Polacy we Włoszech. Kto jest kim, z. 2, wyd. Fundacja Rzymska im. J.Z. Umiastowskiej.

Inne: wywiad pt. Il culto (polacco) per Francesco Nullo e i suoi eroi dla „Corriere della sera”, Cultura Tempo libero (1 maj 2019),

Promocja wydanych pozycji: program kulturalny „Money Art” nr 53, "Sky" 830 (2008); Międzynarodowy Salon Książki (Turyn, maj 2011); Zamek królewski (Moncalieri, 24 July 2011); Międzynaodowy kongres (Turyn-Moncalieri, 15-18 wrzesień 2011); Festiwal Książki (Moncalieri, październik 2012); Casa delle Arti Spazio Alda Merini (Mediolan 9.04.2019).
 

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywanena Twoim dysku, zmień ustawienia swojej przeglądarki. Sprawdź informacje o plikach cookies.