prof. Marcello Piacentini

Zajmuje się głównie średniowieczną i renesansową literaturą i językiem polskim oraz powojenną literaturą polską. Współpracował z l'Enciclopedia Italiana przy redagowaniu aktualizacji hasła Literatura polska.

Był i jest redaktorem czasopisma "Ricerche Slavistiche"; zasiadał w radzie redakcyjnej czasopisma "Studi Slavistici".

Jest odpowiedzialny za nauczanie języka i literatury polskiej na Uniwersytecie w Padwie przez cały okres studiów.

Wykładał również na Uniwersytecie La Sapienza w Rzymie i Uniwersytecie we Florencji.

Członek Włoskiego Stowarzyszenia Slawistów i Włoskiego Stowarzyszenia Polonistów. Wyróżniony tytułem Benemerito przez polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

Publikacje:

- Marek Hlasko e l'Italia: (s)fortune editoriali di uno scrittore dimenticato, in: La letteratura polacca contemporanea in Italia. Itinerari d'una presenza, a cura di Pietro Marchesani, Roma 1994;

- Da Colonia a Mosca: un viaggio dei Re Magi tra XIV e XVI secolo, in: Polonia, Italia e culture slave: aspetti comparati tra storia e contemporaneità. Convegno dei Polonisti italiani in memoria di Bronislaw Bilinski 11-12 dicembre 1996, a cura di L. Marinelli, M. Piacentini, K. Zaboklicki, Roma-Varsavia 1997.

- Z Kolonii do Moskwy: o pewnwj wędrówce Trzech Króli między XIV a XVI wiekiem, in: “Rocznik Towarzystwa Literackiego Imienia Adama Mickiewicza”, XXXII (1998) [ristampa riveduta della posizione precedente].

- Dalle origini all’Umanesimo, in Storia della letteratura polacca, a c. di L. Marinelli, Torino 2004, pp. 5-46. - 1939-1956, in Storia della letteratura polacca, a c. di L. Marinelli, Torino 2004, pp. 409-430.

- De’ perigli che si corrono a diventar regina di Polonia (o d’Ungaria), in Per Jan Slaski. Scritti offerti da magiaristi, polonisti, slavisti italiani, a c. di A. Ceccherelli, D. Gheno, A. Litwornia, L. Marinelli, M. Piacentini, A.M. Raffo, Padova 2005, pp.335-352.

- Migrazioni di parole tra dialetto e lingua letteraria. A proposito del cacio (e dei maccheroni) nella lingua polacca, in: Nei territori della slavistica. Percorsi e intersezioni. Scritti per Danilo Cavaion, a c. di C. De Lotto e A. Mingati, Padova 2006, pp. 297-311.

- Krzysztof Kamil Baczynski, Tadeusz Borowski. Quattro poesie, in: Slavica et alia. Per Anton Maria Raffo, A c. di A. Ceccherelli, C. Diddi, D. Gheno, Firenze 2007, pp. 371-383.

- La civetta di Ofelia e la valle tenebrosa. Semantica e pragmatica di un titolo, in Italia Polonia Europa. Scritti in memoria di Andrzej Litwornia, a c. di A. Ceccherelli, E. Jastrzebowska, L. Marinelli, M. Piacentini, A.M. Raffo, G. Ziffer, Roma 2007, pp. 293-313.

- Per conoscere la Polonia in Italia: rassegna bibliografica minima, in Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi, Verona 2011, pp. 147-151.

- Tradizione latina e traduzione polacca della Historia Trium Regum. Questioni testuali preliminari, in Uomini, opere e idee tra Occidente europeo e mondo slavo. Scritti offerti a Marialuisa Ferrazzi, a c. di A. Mingati, D. Cavaion, C. Criveller, Trento 2011, pp. 543-563.

- Odi slave volte sull'Arno. Una nuova versione di Jan Kochanowski, “Europa Orientalis”, XXXI (2012), pp. 299- 309.

- Szymborska. Un alfabeto del mondo (con A. Ceccherrelli, L. Marinelli), Donzelli, Roma 2016.

- Lo sberleffo della rivolta nella poesia di Nowa Fala, in L’altro Sessantotto: politica e cultura nell’Europa centro-orientale, a cura di Cristiano Diddi, Viviana Nosilia, Marcello Piacentini, Salerno 2019, pp. 77-102.