Wydarzenie
Kolubryny i bagatele albo kwestia formatu: edycje dawnych spolszczeń literatury francuskiej / z cyklu Rozmowy nieedytowane
Koło Edytorstwa Naukowego "Kustosz" zaprasza na pierwsze w tym roku kalendarzowym spotkanie z cyklu "Rozmowy nieedytowane", które odbędzie się 27 stycznia 2022 o 18:00. Prelegentem będzie prof. Michał Bajer, adiunkt w Katedrze Filologii Romańskiej na Uniwersytecie Szczecińskim, dramatopisarz i tłumacz. Tematem wystąpienia będą "Kolubryny i bagatele albo kwestia formatu: edycje dawnych spolszczeń literatury francuskiej".
Spotkanie dotyczyć będzie specyfiki edycji krytycznej dawnych utworów, będących spolszczeniami oryginałów francuskich. Prelegent opowie o wyzwaniach, z jakimi boryka się wydawca naukowy podobnego piśmiennictwa, ukazując jak – niezależnie od gatunku – same rozmiary opracowywanego tekstu źródłowego orientują pracę edytora.
Spotkanie odbędzie się online.
Dane do logowania: https://us02web.zoom.us/j/82531075798...
Identyfikator spotkania: 825 3107 5798
Kod dostępu: 182237
Informacje
Zobacz także
Prof. Roman Krzywy: „Czasem też dla dobrych rymów te znaki są dobre”. Rym jako problem transkrypcji tekstu staropolskiego / z cyklu "Rozmowy nieedytowane"
Koło Edytorskie "Kustosz" UKSW wraz z Kołem Edytorskim Wydziału Polonistyki UW zapraszają na kolejne spotkanie z cyklu: Rozmowy nieedytowane, w trakcie którego prof. Roman Krzywy wygłosi prelekcję: „Czasem też dla dobrych rymów te znaki są dobre”. Rym jako problem transkrypcji tekstu staropolskiego.
Zygmunt Gloger jako słownikarz-dialektolog. Prezentacja edycji / z cyklu "Spotkanie z gwarą"
Gośćmi kolejnego "Spotkania z gwarą" będą prof. dr hab. Joanna Okoniowa (PWSZ w Tarnowie) i prof. dr hab. Jan Okoń, którzy przedstawią odczyt pt. Zygmunt Gloger jako słownikarz-dialektolog. Prezentacja edycji.
Dr Łukasz Cybulski: Staropolskie zbiory romansów jako problem edytorski / z cyklu "Rozmowy nieedytowane"
Koło Edytorskie "Kustosz" zaprasza na kolejne spotkanie z cyklu "Rozmowy nieedytowane", w trakcie którego dr Łukasz Cybulski wygłosi prelekcję "Staropolskie zbiory romansów jako problem edytorski". Spotkanie odbędzie się 27.01.2021r. o godz. 18.00 na platformie Zoom.
Edycja łacińsko-polskich rękopisów z XIV i XV wieku. Zarys projektu / spotkanie z cyklu "Hortus Deliciarum"
Pracownia Łaciny Średniowiecznej Instytutu Języka Polskiego PAN oraz Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego zapraszają na kolejne spotkanie z cyklu "Hortus Deliciarum".