Polacy i Niemcy w Europie

Zapraszamy na spotkanie z publicystą i korespondentem zagranicznym  dziennika „Tagesspiegel”, autorem wydanej w 2018 r. książki „Nie rozumiemy już świata. Alienacja Niemiec od ich przyjaciół” DLACZEGO NIEMCY I POLACY JUŻ SIĘ NIE ROZUMIEJĄ?  

Od 18 do 21 maja 2017 roku Niemcy będą Gościem Honorowym 8-ych Warszawskich Targów Książki. Motto programu przygotowanego przez Frankfurckie Targi Książki oraz Goethe-Institut we współpracy z Ministerstwem Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec brzmi „Worte bewegen. Siła słów“. Program prezentuje literaturę jako przestrzeń otwartego dialogu oraz wymiany myśli, emocji i informacji. Szczególnym gościem niemieckiego stoiska będzie laureatka literackiej Nagrody Nobla Herta Müller, pisarka, która zarówno w wymiarze biograficznym jak artystycznym przekroczyła wiele granic.

Mieszkańcy regionu lubuskiego, przyłączonego do Polski po 1945 roku, zostali poddani eksperymentowi socjotechnicznemu, którego celem miała być zmiana ich tożsamości. Zgodnie z mitem „ziem odzyskanych” mieli przestać być Niemcami, Polakami z kresów wschodnich, Poleszukami, Bukowińczykami, Ukraińcami, Łemkami, Cyganami, ludźmi o różnych lokalnych tożsamościach, o podwójnych tożsamościach. Mieli się stać Polakami, członkami „nowego społeczeństwa ziem odzyskanych”, świadczącymi zuniformizowaną kulturą narodową i zunifikowanym „najczystszym” językiem polskim o polskości przyłączonych do państwa polskiego w 1945 roku ziem niemieckich. Na ile ten eksperyment się udał?

Na rok 2017 przypada setna rocznica śmierci Ludwika Zamenhofa – twórcy międzynarodowego języka Esperanto i wielkiego zwolennika dialogu międzykulturowego. W uznaniu dla jego zasług UNESCO wybrała Zamenhofa wśród wybitnych osobistości, których rocznice będą obchodzone w 2017.