Event
Uroczystość wręczenia dyplomu doktora honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego profesorowi Constantinowi Geambaşu
23 maja o godzinie 12 w Auli Collegium Novum odbędzie się uroczystość wręczenia dyplomu doktora honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego profesorowi Constantinowi Geambaşu, poloniście i slawiście z Uniwersytetu w Bukareszcie. Jest on wybitnym komparatystą, historykiem literatury polskiej, tłumaczem i ambasadorem kultury polskiej w Rumunii. Wprowadził twórczość Czesława Miłosza do kanonu literatury i obiegu czytelniczego w Rumunii, organizując sympozja i konferencje naukowe, publikując tomy prac, prowadząc warsztaty translatorskie, a także tłumacząc liczne dzieła poety.
Jako wieloletni dyrektor Instytutu Slawistyki i kierownik Zakładu Literatury Polskiej profesor Constantin Geambaşu zainicjował szereg nowych kursów poświęconych komparatystyce literackiej i kulturowej, m.in. problemom międzykulturowości na obszarach pogranicza polsko-ukraińskiego, polskiej imagologii, literaturze czasów totalitaryzmu. Jest autorem ponad 150 publikacji o literaturze polskiej oraz tłumaczem ponad 80 polskich książek literackich (od Jana Kochanowskiego po Olgę Tokarczuk), filozoficznych (Leszka Kołakowskiego, Władysława Tatarkiewicza) oraz literaturoznawczych (Henryka Markiewicza, Aleksandra Fiuta, Przemysława Czaplińskiego). Za swoją pracę przekładową otrzymał w 2016 roku nagrodę Transatlantyk. W ostatnich dekadach współpracował z krakowską polonistyką, uczestnicząc w konferencjach i organizując wykłady badaczy w Uniwersytecie Bukaresztańskim (m.in. Aleksandra Fiuta, Jerzego Jarzębskiego, Władysława Miodunki, Andrzeja Zawadzkiego, Magdaleny Popiel).
(materiały Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego)
Information
See also
Uroczystość nadania tytułu doktora honoris causa KUL prof. Alinie Nowickiej-Jeżowej
Rektor i Senat Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II zapraszają na uroczystość nadania tytułu doktora honoris causa KUL prof. Alinie Nowickiej-Jeżowej, która odbędzie się w czwartek 17 listopada 2016 r. o godz. 10.00 w Auli im. Stefana Kard. Wyszyńskiego.
Nadanie Eugenii Maresch tytułu Doktora Honoris Causa Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie w Londynie
Rektor Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie w Londynie - PUNO, prof. dr Włodzimierz Mier-Jędrzejowicz oraz Senat Uczelni serdecznie zapraszają na Inaugurację Roku Akademickiego 2021/2022, podczas której odbędzie się nadanie Pani Eugenii Maresch tytuły Doktora Honoris Causa PUNO.
Spotkanie z Prof. Aliną Kowalczykową, doktorem honoris causa Uniwersytetu w Białymstoku
Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku oraz Książnica Podlaska serdecznie zapraszają na spotkanie z Panią Prof. Aliną Kowalczykową.
Doktorat honoris causa UJK dla prof. Andrzeja Markowskiego
W ubiegłym roku z inicjatywy IFP podjęte zostały działania mające na celu uhonorowanie wybitnego językoznawcy prof. Andrzeja Markowskiego. Ich uwieńczeniem będzie uroczystość nadania Mu godności doctora honoris causa podczas obchodów Dnia Patrona UJK. Recenzentami dorobku w przewodzie byli prof. Renata Przybylska, dziekan Wydziału Polonistyki UJ, oraz prof. Jan Miodek, dyrektor IFP UWr.