Polish Studies Newsletter

Person

20.09.2024

dr Nataliia Torchynska

Fields: Językoznawstwo
Autorka ok. 100. publikacji naukowych, uczestniczyła w ok. 70. konferencjach oraz seminariach naukowych, zarówno w międzynarodowych, jak i ogólnoukraińskich oraz regionalnych. Kierownik naukowy trzech doktorów nauk filologicznych.

Prowadzenie m.in. następujacych zajęć: „Wstęp do językoznawstwa”, „Historia językoznawstwa polskiego”, „Słowiańska (ukraińskа) dialektologia”, „Cwiczenia z analizy lingwistycznej”, „Teoria i praktyka badań filologicznych”. 

Członek Rady naukowej roczników naukowych „Aktualne zagadnienia filologii oraz przekładoznawstwa” (Chmielnicki). Uczestnik pięciu polsko-ukraińskich projektów. 

Najważniejsze publikacje:

  1. Nataliia Torchynska „Ukraińsko-polskie podobieństwa (na przykładzie elementów wypowiedzi kogoś innego)”// Język polski w ukraińskiej edukacji – perspektywy w aspekcie integracji europejskiej : publikacje naukowe. Tom 1. – Kielce-Chmielnicki : ChCNII, 2014. – S. 238–248.

  2. Nataliia Torchynska ”Rola polskich lingwistów w historii nauki języka ukraińskiego”// Filologia słowiańska: historia, teraźniejszość, perspektywy: materiały międzyregionalnej konferencji naukowo-praktycznej. - Uman:
    VIZAV, 2016. - str. 95-104.

  3.   Nataliia Torchynska „Ukraińsko-polska terminologia w dziedzinie reprezentologii” // VII Ukraińsko-polskie dialogi naukowe: materiały
    konferencji międzynarodowej. - KhNU, 2017. - str. 32-34.

  4. Nataliia Torchynska “ Symbole jako integralny składnik mentalności narodu polskiego” // Slawistyka: językoznawstwo, literaturoznawstwo, dydaktyka: zbiór prac naukowych. - Chmielnicki: FOP Bidyuk E.I., 2018. - wydanie piąte. -C
    223-228.

  5.  Nataliia Torchynska “Symbolika polskich baśni” // Filologia słowiańska: historia, teraźniejszość, perspektywy: materiały 3. Ogólnoukraińskiej konferencji naukowo-praktycznej. - Vip 2. - Uman: VIZAVI, 2018. - C.142-146.–
    146.

Informacje

E-mail:
We use cookie files to make the use of our website more convenient for our users. If you do not wish cookie files to be saved on your hard drive, please change the settings of your browser. Read about our cookie policy.