Wydarzenie
Transfuzje. Paul Celan i języki zmącone / konferencja online
W 2020 roku przypada podwójna rocznica: 50-lecie śmierci (20.04.1970) i 100-lecie urodzin (23.11.1920) Paula Celana – jednego z najwybitniejszych poetów XX wieku. Biorąc pod uwagę wciąż rosnące zainteresowanie twórczością Celana w Polsce oraz pojawiające się w ostatnim czasie nowe propozycje jej odczytań, analiz i interpretacji, pragniemy zaprosić do udziału w ogólnopolskiej konferencji naukowej: „Transfuzje. Paul Celan i języki zmącone”, która odbędzie się w Instytucie Badań Literackim PAN (Pałac Staszica, Nowy Świat 72, Warszawa). (informacja organizatorów)
dzień pierwszy, poniedziałek 23.11, od godz. 16:00
Meeting ID: 822 0356 1195, Passcode: 380458
Meeting ID: 812 9303 0598, Passcode: 817747
Wstęp wolny
Konferencja będzie nagrywana.
Poniżej prezentujemy tematy, które mogą zachęcić do interdyscyplinarnej dyskusji, niemniej jesteśmy otwarci na Państwa pomysły. Proponujemy podział na wystąpienia koncentrujące się na twórczości Celana i powiązanych z nią kontekstach oraz te, w których staje się ona asumptem do opisu innych fenomenów kulturowych:
•transfuzje i ślady Celana w kulturze,
•filozoficzne i literackie lektury Celana,
•translacje Celana: Celan jako tłumacz, Celan w tłumaczeniach,
•twórczość Celana a modele świadkowania,
•nowe metody odczytań Celana,
•Celan a twórcy polscy,
•kamuflaż, mimikra i maska jako strategie,
opowiadania o Zagładzie,
•konstelacje i hybrydy: języki zmącone Zagłady,
•medykalizacja dyskursu pozagładowego,
•dekonstrukcja języka po Zagładzie,
•krypty i grobowce: kultura traumy/kultura wyparcia,
•lektury/projekty widmowe.
Zgłoszenia zawierające: tytuł wystąpienia, abstrakt (ok. 400 słów), krótki biogram oraz afiliację, prosimy wysyłać na adres konferencjatransfuzjecelana@gmail.com do dnia 12.07.2020. Do nadsyłania zgłoszeń zachęcamy zarówno doświadczonych badaczy jak i młodych naukowców i studentów.
Opłata za czynny udział w konferencji wynosi 250 zł.
Komitet organizacyjny:
prof. dr hab. Jacek Leociak (IBL PAN)
dr hab. Adam Lipszyc, prof. IFIS PAN, (IFIS PAN)
mgr Monika Gromala (IBL PAN)
mgr Piotr Sadzik (UW)
Partner: Austriackie Forum Kultury