prof. Luigi Marinelli

Jest członkiem zagranicznym PAN i PAU, członkiem honorowym Towarzystwa Literackiego Adama Mickiewicza, doktorem honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego. W 2007 r. otrzymał złoty medal “Gloria Artis” a w 2014 r. Krzyż Oficerski Orderu Zasługi RP za zasługi dla polskiej kultury i nauki.

Jest autorem ponad 150 rozpraw w różnych językach o tematyce polonistycznej, komparatystycznej i teoretycznoliterackiej. Pod jego redakcją ukazała się we Włoszech najnowsza Storia della letteratura polacca - Historia literatury polskiej (Einaudi, Torino 2004; tłum pol. Ossolineum, Wrocław 2009), a wraz z Agnieszką Stryjecką opublikował podręcznik języka polskiego: Corso di lingua polacca (Hoepli, Milano 2014).

Jest członkiem Rad Naukowych i Komitetów Redakcyjnych kilku ważnych polskich czasopism polonistycznych i  filologiczno-kulturowych (m. in. „Pamiętnik Literacki”, „Biuletyn Polonistyczny”, „Teksty Drugie”, „Przegląd Humanistyczny”, „PostScriptum Polonistyczne”, „Prace Filologiczne”).

Jest także tłumaczem (m.in. Ignacego Krasickiego, Marii Wirtemberskiej, Aleksandra Wata, Tadeusza Kantora, Czesława Miłosza i in.).

Był członkiem kapituły Nagrody poetyckiej im. W. Szymborskiej w trzech pierwszych edycjach 2013-2015 i jest członkiem Rady Programowej „Cricoteki - Muzeum Sztuki Tadeusza Kantora” w Krakowie.

___________________________________

W "Biuletynie Polonistycznym": "Sylwetki Polonistów" - Prof. Luigi Marinelli (data publikacji: 12.02.2019)