Person
20.04.2022
mgr Zhen Zhao
Affiliations:
Shanghai International Studies University 上海外国语大学,
School of Russian and Euroasian Studies 俄罗斯东欧中亚学院 SISU
Fields:
Teoria literatury, historia myśli literaturoznawczej, metody i orientacje badań literacko-kulturowych, antropologia literatury, komparatystyka i translatologia literacko-kulturowa
Obecnie jest wykładowczynią języka polskiego na Szanghajskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych. Prowadzi zajęcia z podstawowego języka polskiego I i II.
W latach 2014-2018 studiowała polonistykę na Pekińskim Uniwersytecie Języków Obcych i później w latach 2018-2021 odbywała studia magisterskie na tym samym uniwersytecie. Podczas studiów dwa razy odbywała staż językowy na polskich uniwersytetach: Uniwersytecie Jagiellońskim (rok akademicki 2015/2016) i Uniwersytecie Śląskim (drugi semestr roku akademickiego 2018/2019), podczas którego podjęła podmioty glottodydaktyczne nauczania jpjo.
Informacje
E-mail:
Publications:
Lijun, Yi, Zhao Zhen, and Michał Kumor. "O wierności. O pracy nad przekładem tekstów Olgi Tokarczuk z Yi Lijun–tłumaczką literatury polskiej na język chiński–rozmawia Zhao Zhen." Postscriptum Polonistyczne 25.1 (2020): 201-208.
Praca magisterska (po polsku): Analiza „Biegunów” Olgi Tokarczuk pod kątem narratologii kategorii przestrzennej.