Event
І Międzynarodowy Panel Naukowo-Dydaktyczny „Stan i perspektywy dydaktyki języka polskiego w szkołach średnich i wyższych” oraz międzynarodowy kurs podniesienia kwalifikacji polonistów
Na wydarzenie zapraszają Instytut Polski, Naukowo-Edukacyjne Laboratorium Przekładu Ukraińsko-Polskiego, Wydział Filologii i Dziennikarstwa, Edukacyjno-Naukowy Instytut Kształcenia Ustawicznego Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego imienia Łesi Ukrainki i Wołyński Instytut Podyplomowej Edukacji Pedagogicznej przy wsparciu Instytutu Pedagogiki Narodowej Akademii Nauk Pedagogicznych Ukrainy і „Biuletynu Polonistycznego”.
Obrady odbędą się w Google Meet.
9-13 listopada 2020 roku
Kijów-Łuck-Warszawa
PROGRAM WYDARZENIA:
9 listopada
- 10.00-11.00 – obrady plenarne (powitanie uczestników Panelu)
- 11.00-12.00 – prezentacja Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego w szkole średniej na Ukrainie: cele, możliwości, potrzeby (dr Jerzy Kowalewski, Fundacja na rzecz Dwujęzyczności „EduNowa”)
- 12.00-13.00 – prezentacja "Biuletynu Polonistycznego"
- 13.00-17.30 – obrady w sekcjach
10 listopada
- 10.00-12.00 – prezentacja Edukacyjno-Naukowego Instytutu Kształcenia Ustawicznego Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego imienia Łesi Ukrainki
- 13.00-17.00 – obrady w sekcjach
11 listopada
- 10.00-12.00 – prezentacja Wołyńskiego Instytutu Podyplomowej Edukacji Pedagogicznej
- 13.00-17.00 – obrady w sekcjach
12 listopada
- 12.00-16.00 – Druga edycja Konkursu Wiedzy o Polsce "Łuckie Dialogi z Kulturą Polską – 2020" dla studentów szkół wyższych
- 16.00-18.00 – obrady w sekcjach
13 listopada
- 10.00-11.30 – prezentacja Oddziału Nauczania Języków Mniejszości Narodowych i Literatury Obcej Instytutu Pedagogiki Narodowej Akademii Nauk Pedagogicznych Ukrainy "Wdrożenie podejścia kompetencyjnego w podręcznikach języka ukraińskiego dla szkół z językiem polskim jako językiem wykładowym"
- 12.00-13.00 – ogłoszenie wyników konkursu i wyróżnienie zwycięzców
- 14.00-16.00 – podsumowanie pracy Panelu, wręczenie certyfikatów uczestnikom międzynarodowego kursu podniesienia kwalifikacji polonistów (30 godzin)
W związku z sanitarnymi wymaganiami kwarantanny panel i kurs zostaną przeprowadzone na odległość. Obrady odbędą się w Google Meet. Organizatorzy poinformują zarejestrowanych uczestników o szczegółach obrad.
Zgłoszenia (wzór dołączamy) i teksty publikacji o obiętości 3-5 stron należy wysłać do 7 listopada 2020 r. na adres svitlanasuhareva@gmail.com lub tsolyk.natalija@eenu.edu.ua.
Kontakt telefoniczny (viber) +38 097 761 40 53, +38 050 71 91 360
Zgłoszenie uczestnika
І Międzynarodowy Panel Naukowo-Dydaktyczny
«STAN I PERSPEKTYWY DYDAKTYKI JĘZYKA POLSKIEGO
W SZKOŁACH ŚREDNICH I WYŻSZYCH»
oraz międzynarodowy kurs podniesienia kwalifikacji polonistów
Nazwisko, imię
Miejsce zatrudnienia/ studiów
Stanowisko
Stopień naukowy (jeśli jest)
Temat występu/ publikacji
Udział w kursie podniesienia kwalifikacji (wartość 50 hrywien za certyfikat).
Adres elektroniczny, numer telefoniczny
Techniczne wymagania do publikacji:
- tekst o objętości 3-5 stron Word, czcionka Times New Roman, rozmiar czcionki 16, odstęp pojedynczy, marginesy 2/2/2/2;
- informacja o autorze tekstu (nazwisko, imię, miejsce pracy/studiów) w prawym górnym rogu kursywą;
- po tekście podać bibliografię (nie mniej niż trzy pozycje) w kolejności alfabetycznej.
Planowane jest wydanie elektronicznego zbioru publikacji według materiałów Panelu. Zbiór drukowany może być wysłany autorom (cena egzemplarza 100 hrywien + cena przesyłki).
Information
See also
DIALOG DWÓCH KULTUR. MIĘDZYNARODOWE SPOTKANIA PISARZY, NAUKOWCÓW, MUZEALNIKÓW I ARTYSTÓW / ДІАЛОГ ДВОХ КУЛЬТУР МІЖНАРОДНІ ЗУСТРІЧІ ПИСЬМЕННИКІВ, НАУКОВЦІВ, МУЗЕЙНИКІВ ТА МИТЦІВ
Tradycyjnie we wrześniu odbywa się Dialog Dwóch Kultur - jedno z największych polsko-ukraińskich wydarzeń naukowych i kulturalnych.
Bezpłatne kursy języka polskiego dla osób z Ukrainy
Zakład Nauczania Języka i Kultury Polskiej (dawny Zakład Dydaktyki Polonijnej) Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie w Londynie, po wznowieniu umowy o współpracy z Uniwersytetem Łódzkim, 20 marca rozpoczął VIII już edycję popularnego kursu dla nauczycieli szkół polonijnych – Nauczanie Języka Polskiego Jako Obcego. Wśród naszych studentów znajdują się także nauczyciele z Ukrainy. Wychodząc naprzeciw obecnej sytuacji geopolitycznej, kontynuując tradycję PUNO Charity, zapewniliśmy im możliwość bezpłatnego doskonalenia umiejętności dydaktycznych. Planujemy kolejne kursy online. Zapraszamy wolontariuszy, którzy jako lektorzy JPJO przyłączą się do naszej akcji na rzecz uchodźców z Ukrainy.
Badania porównawcze nad językiem i kulturą - brudne, odrażające, niechciane
Zakład Badań Porównawczych nad Kulturą, Instytut Językoznawstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, zaprasza do wzięcia udziału w II Międzynarodowej Konferencji z cyklu: Badania porównawcze nad językiem i kulturą, która odbędzie się w dniach 18-19 września 2017 r. w Poznaniu pod hasłem: brudne, odrażające, niechciane.
Polsko-białoruskie związki literackie, historyczno-kulturowe
Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego zaprasza na kolejną edycję Międzynarodowej Konferencji „Polsko-białoruskie związki literackie, historyczno-kulturowe i językowe” poświęconej szeroko rozumianej problematyce związków bilateralnych na przestrzeni stuleci. Konferencja, podobnie jak poprzednie z tego cyklu, odbędzie się pod znakiem wspólnego polsko-białoruskiego dziedzictwa historyczno-kulturowego, związków literackich i językowych, czyli tego, co łączy nasze narody. Sąsiedztwo języków i kultur prowadzi do swoistego dialogu, przenikania się, integracji i w rezultacie powstawania nowych, odmiennych wartości. Z kolei zachowanie dziedzictwa przodków, kultywowanie tradycji buduje tożsamość kulturową społeczeństwa, na którą składa się spuścizna materialna przodków, a także wypracowane przez nich wzorce zachowań oraz nabyte wartości. Badacze z Polski i Białorusi oraz innych państw będą mogli zaprezentować najnowsze osiągnięcia podczas obrad plenarnych, a także podczas pracy w trzech sekcjach: literaturoznawczej, historyczno-kulturoznawczej i językoznawczej. Szczegóły na stronie: www.kb.uw.edu.pl Кафедра бларусістыкі Варшаўскага ўніверсітэта запрашае на чарговую Міжнародную канферэнцыю з цыкла “Польска – беларускія літаратурныя, гісторыка-культурныя і моўныя сувязі”, прысвечаную праблемам двухбаковых адносінаў, якія склаліся на працягу доўгіх стагоддзяў. Планаваная канферэнцыя, падобным чынам як і папярэднія з гэтага цыкла, адбудзецца пад знакам супольнай польска-беларускай гісторыка-культурнай спадчыны, літаратурных і моўных сувязяў, гэта значыць таго, што аб’ядноўвае нашыя народы. Моўнае і культурнае суседства вядзе да свайго роду дыялогу, узаемадзеяння, інтэграцыі і ў выніку да ўзнікання новых, адметных каштоўнасцяў. У сваю чаргу захаванне спадчыны продкаў, зберажэнне традыцый стварае культурную самабытнасць супольнасці, якая складаецца з матэрыяльнай спадчыны продкаў, а таксама выпрацаваных імі мадэляў паводзінаў і сістэмы каштоўнасцяў.. Даследчыкі з Польшчы, Беларусі і іншых краін будуць мець магчымасць прадставіць апошнія навуковыя дасягненні на пленарным пасяджэнні, а таксама падчас працы ў трох секцыях: літаратуразнаўчай, мовазнаўчай і гісторыка-культуразнаўчай. Падрабязней на сайце: www.kb.uw.edu.pl