Event
Szymborska e: / międzynarodowa konferencja naukowa
Z okazji 100. rocznicy urodzin Wisławy Szymborskiej w dniach 20-22 listopada w Rzymie odbędzie się międzynarodowa konferencja Szymborska e: .
Program konferencji, która rozpocznie się 20 listopada otwarciem wystawy Szymborska i świat-kolaż, znajduje się w załączniku.
W wydarzeniu udział wezmą m.in. znakomici badacze twórczości Wisławy Szymboskiej: Michał Rusinek, Teresa Walas, Luigi Marinelli, Guido Mattia Gallerani, Sergio Maifredi, Andrea Ceccherelli, Francesca Fornari, Giulia Olga Fasoli, Marina Ciccarini, Wojciech Ligęza, Joanna Grądziel-Wójcik, Giovanna Tomassucci, Monika Woźniak, Luca Bernardini, Silvano De Fanti, Serena Buti, Anna Cavazzoni, Giulia Olga Fasoli, Noemi Fregara, Sara Quondamatteo.
Instytucje sponsorujące:
Uniwersytet Sapienza w Rzymie - Dipartimento di Studi Europei Americani e Interculturali
MLAC - Museo Laboratorio di Arte Contemporanea Sapienza
Instytut Polski w Rzymie
Casa delle Letterature di Roma
Fondazione Roma Sapienza
Fundacja Wisławy Szymborskiej
AIS (Associazione Italiana Slavisti)
AIP (Associazione Italiana Polonisti)
Komitet naukowy:
Andrea Ceccherelli (Alma Mater Studiorum - University of Bologna)
Simona Cives (Dom Literatury - Rzym)
Luigi Marinelli (Uniwersytet Sapienza w Rzymie - DSEAI)
Michał Rusinek (Fundacja W. Szymborskiej i Uniwersytet Jagielloński - Kraków)
Ilaria Schiaffini (Uniwersytet Sapienza w Rzymie - MLAC)
Adrianna Siennicka (Instytut Polski w Rzymie)
Monika Woźniak (Uniwersytet Sapienza w Rzymie)
Sekretariat organizacyjny konferencji i wystawy:
Serena Buti (DSEAI) - serena.buti@uniroma1.it
Bogumiła Serwińska (Instytut Polski) - b.serwinska@instytutpolski.pl
Gaia Fiorentino (MLAC) - gaia.fiorentinog@gmail.com
Information
See also
Warsztaty przekładowe "Nic dwa razy. O istocie i praktyce tłumaczenia"
20 listopada 2023 w Rzymie, w ramach projektu Kobieca strona poezji, odbędą się warsztaty translatorskie dla studentów z Rzymu, Wilna i Łucka.
Dzień Wisławy Szymborskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim
Z okazji Roku Wisławy Szymborskiej Rektor Uniwersytet Jagielloński prof. dr hab. Jacek Popiel, Dziekan Wydziału Polonistyki dr hab. Jarosław Fazan, prof. UJ oraz Prezes Fundacji Wisławy Szymborskiej dr hab. Michał Rusinek, prof. UJ mają zaszczyt zaprosić na wydarzenie „Dzień Szymborskiej” które odbędzie się 12 czerwca 2023 r., w godz. 10:00-14:00 w Auli Collegium Novum UJ (ul. Gołębia 24 w Krakowie).
"Niektórzy lubią poezję...", czyli o recepcji dzieła Wisławy Szymborskiej na arenie międzynarodowej / międzynarodowa konferencja naukowa
Wisława Szymborska rzadko podróżowała, mimo to jej twórczość docierała i nadal dociera do najdalszych zakątków globu, o czym świadczą obcojęzyczne przekłady jej poezji i liczne zagraniczne nagrody, w tym najważniejsza z 1996 r. Literacka Nagroda Nobla. Jej teksty nadal intrygują ludzi nauki, studentów, tłumaczy, jak i liczne grono miłośników jej poezji. W 2023 r. Wisława Szymborska obchodziłaby 100. rocznicę urodzin. Jest to dobry moment, aby ponownie pochylić się nad twórczością poetki i zastanowić nad aktualnością jej postrzegania świata, swoistością perspektyw przez nią obieranych, stosowanych w jej poezji – jakże osobliwych – językowych metod opisu wnikliwie obserwowanej rzeczywistości.
Wystawy na Rok Szymborskiej
W związku z ustanowieniem przez Senat roku 2023 Rokiem Wisławy Szymborskiej Fundacja Wisławy Szymborskiej organizuje wystawy: "RADOŚĆ PISANIA/RADOŚĆ FOTOGRAFOWANIA. Wisława Szymborska w obiektywie Joanny Helander", „Sto lat! Wisława Szymborska” oraz wystawę wyklejanek Wisławy Szymborskiej.