Research project
Unveiling the Heritage: Krystyna Bednarczyk (1923–2011) – Polish Poet and Co-Founder of Poets and Painters' Press in London
The project of the Union of Polish Writers Abroad in London, implemented mainly by the Research Center on the Legacy of Polish Migration (ReCeLPM), goes beyond the academic aspect. Its aim is not only to deepen knowledge of the emigrant legacy of Krystyna Bednarczyk and the London-based Poets and Painters' Press, but also to promote cross-generational and intercultural dialogue between Poles living abroad and the local community. An essential part of the project is to raise awareness of ethnic minority identity and the role of women in culture and society.
The innovative project 'Unveiling the Heritage: Krystyna Bednarczyk - Polish Poet and Co-Founder of Poets and Painters' Press in London" aims to deepen our knowledge of Krystyna Bednarczyk's legacy, including her pioneering but little-known work in the field of artistic editing. It will take place in a variety of spaces: traditional, virtual and hybrid (using AR technology). Research, social and educational components are an integral part of the project, which is in line with the wider theme of understanding the impact of ethnic minority women on Britain's cultural heritage. An essential part of the project is to highlight Bednarczyk's influence on the Polish community and cultural landscape in both Britain and post-war Poland.
The project will begin with a symposium in honour of Krystyna Bednarczyk's centenary (18-19 November 2023), followed by a year-long development in a hybrid format, both in London and on virtual platforms. The project will include an international meeting of scholars, artistic workshops, the creation of oral archives and scholarly articles. The project will also include the development of a physical and virtual map identifying London sites associated with Krystyna Bednarczyk's activities. Guided tours are also planned, incorporating interactive elements using AR technology, linking physical locations in London with digitally generated content. The project will extend its educational outreach through online meetings aimed at younger generations interested in Britain's multicultural heritage.
About The National Lottery Heritage Fund
As the largest dedicated funder of the UK’s heritage, The National Lottery Heritage Fund’s vision is for heritage to be valued, cared for and sustained for everyone, now and in the future as set out in our strategic plan, Heritage 2033.
Information
Related to the project
Bednarczyk's Press and Feliks Topolski: Artists under Waterloo Arcades. Guided Tour
Welcome to a guided tour exploring the history of Polish art and emigration in the dynamic and vibrant context of London. This bilingual event is organised by the Research Centre on the Legacy of Polish Migration and Blue Point Art Gallery. We invite you to join us for a series of engaging conversations. Discover how the social responsibility of academic research, digital humanities and interdisciplinarity can enhance the contributions of the Polish community to London's cultural landscape.
Krystyna Bednarczyk and Her Poets and Painters' Press
Research Centre on the Legacy of Polish Migration (ReCeLPM) of the Union of Polish Writers Abroad (ZPPnO), in cooperation with the University College London School of Slavonic and East European Studies (UCL SSEES) and the Polish University Abroad (PUNO), is pleased to invite you to an international symposium on the life and work of Krystyna Bednarczyk.
See also
Norwid in Great Britain
Cyprian Norwid proved to be an unexpected challenge - and call - to Polish literature and culture. Despite more than a century of reading and interpretation, he has not been fully defined as a man and an artist; moreover, in many respects he is still an enigma to us. The focus of our interest remains, broadly speaking, three perspectives that show Norwid as a man, an artist and an emigrant.
Modern tools for promoting didactic and research activities of the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences and the Institute of Polish Philology at the Faculty Of Humanities of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw.
The integrated project "Modern tools for teaching and research activities of the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences and the Institute of Polish Philology at the Faculty Of Humanities of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw" (No. PPI / NPZ / 2018/1/00065) assumed a series of activities based on the cooperation of Partners and synergy of their potentials. The idea of the project was to use modern digital marketing strategies and interdisciplinary tools to promote the scientific and didactic activities of IBL PAN, IFP WNH UKSW and - ultimately - other Polish and foreign Polish studies included in the framework of "Geopolonistics", created according to the idea of prof. Magdalena Popiel (president of the International Association of Polish Studies).
Shaping Interdisciplinary Practices in Europe (SHAPE-ID)
The Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences (Warsaw) is one of the Partners in the ‘Shaping Interdisciplinary Practices in Europe’ (SHAPE-ID) project which has been awarded funding of €1.5m through European Commission’s Horizon 2020 programme. SHAPE-ID is the answer to the challenges of the modern world which ought to be approached through interdisciplinary and transdisciplinary research. The project will produce practical recommendations for the European Commission. These will be concerned with transdisciplinarity and interdisciplinarity in research, especially in social sciences and humanities. SHAPE-ID is coordinated by Trinity College, Dublin. Other partners institutions are based in Holland, Scotland, Switzerland and Italy.
The status of translation in the polistystem of peripheral children’s literature: A comparison of Italian and Polish literatures
Nr projektu NN103398740